Built For This - Becky Gtranslation in French
I'm
(I'm)
so
(so)
hypnotised
Je
suis
(je
suis)
tellement
(tellement)
hypnotisée
Open
the
days
Ouvre
les
jours
Mesmerised
Hypnotisée
I'm
trying
to
visualise
J'essaie
de
visualiser
You
right
now
Toi
maintenant
Keep
me
cool
right
now
Garde-moi
au
calme
maintenant
I
like
to
be
OptimistiC
J'aime
être
optimiste
You
and
me
➡ that's
futuristic
Toi
et
moi
➡ c'est
futuriste
We
can
fly
high
like
a
spaceship,
On
peut
voler
haut
comme
un
vaisseau
spatial,
Zoom
right
now
Zoom
maintenant
To
the
moon
right
now
Vers
la
lune
maintenant
You
want
me
all
alone
Tu
me
veux
toute
seule
Yeah,
I
heard
that
before
Ouais,
j'ai
déjà
entendu
ça
But
first
I
got
to
know
Mais
d'abord,
je
dois
savoir
Got
to
know
if
you
insecure
Je
dois
savoir
si
tu
es
incertain
Can
you
take
contro-o-ol?
Peux-tu
prendre
le
contro-o-ôle
?
Tell
me
baby
Dis-moi
bébé
Can
you
break
my
lips?
Peux-tu
briser
mes
lèvres
?
Boy,
I
got
to
know
Chéri,
je
dois
savoir
I
wanna
know
if
you're
built
for
this
Je
veux
savoir
si
tu
es
fait
pour
ça
Built
for
this
Conçue
pour
ça
Built
for
this
Conçue
pour
ça
I-I-I
wanna
know
if
you're
built
for
this
Je-je-je
veux
savoir
si
tu
es
fait
pour
ça
I-I-I
wanna
know
if
you're
built
for
this
Je-je-je
veux
savoir
si
tu
es
fait
pour
ça
Too
fly
for
you,
have
to
go
Trop
bien
pour
toi,
je
dois
y
aller
So
cold
like
a
popsicle
Si
froid
comme
une
sucette
glacée
Row
deep
when
we
at
the
show
Rangées
profondes
quand
nous
sommes
au
spectacle
Guest
list,
Becky
G
plus
Mexico
Liste
d'invités,
Becky
G
plus
Mexique
You
don't
know
what
you
do
to
me
Tu
ne
sais
pas
ce
que
tu
me
fais
Got
me
acting
all
stupidly!
Je
me
fais
toute
bête
!
If
I'm
allowed
to
speak
truthfully
Si
j'ai
le
droit
de
parler
sincèrement
In
a
world
full
of
lies?
Dans
un
monde
plein
de
mensonges
?
You're
the
truth
to
me
Tu
es
la
vérité
pour
moi
You
want
me
all
alone
Tu
me
veux
toute
seule
Yeah,
I
heard
that
before
Ouais,
j'ai
déjà
entendu
ça
But
first
I
got
to
know
Mais
d'abord,
je
dois
savoir
Got
to
know
if
you
insecure
Je
dois
savoir
si
tu
es
incertain
Can
you
take
contro-o-ol?
Peux-tu
prendre
le
contro-o-ôle
?
Tell
me
baby
Dis-moi
bébé
Can
you
break
my
lips?
Peux-tu
briser
mes
lèvres
?
Boy,
I
got
to
know
Chéri,
je
dois
savoir
I
wanna
know
if
you're
built
for
this
Je
veux
savoir
si
tu
es
fait
pour
ça
Built
for
this
Conçue
pour
ça
Built
for
this
Conçue
pour
ça
I-I-I
wanna
know
if
you're
built
for
this
Je-je-je
veux
savoir
si
tu
es
fait
pour
ça
I-I-I
wanna
know
if
you're
built
for
this
Je-je-je
veux
savoir
si
tu
es
fait
pour
ça
Built
for
this
Conçue
pour
ça
Built
for
this
Conçue
pour
ça
Built
for
this...
Conçue
pour
ça...
I-I-I
wanna
know
if
you're
built
for
this
Je-je-je
veux
savoir
si
tu
es
fait
pour
ça
i-i-i-i-i...
i-i-i-i-i...
I-I-I
wanna
know
if
you're
built
for
this
Je-je-je
veux
savoir
si
tu
es
fait
pour
ça
You
want
me
all
alone
Tu
me
veux
toute
seule
But
first
I
got
to
know
Mais
d'abord,
je
dois
savoir
Can
you
take
contro-o-ol?
Peux-tu
prendre
le
contro-o-ôle
?
Boy,
I
got
to
know
Chéri,
je
dois
savoir
I
wanna
know
if
you're
built
for
this
Je
veux
savoir
si
tu
es
fait
pour
ça
I
wanna
know
if
you're
built
for
this
Je
veux
savoir
si
tu
es
fait
pour
ça
I
wanna
know
if
you're
built
for
this
Je
veux
savoir
si
tu
es
fait
pour
ça
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.