Lyrics and translation Becky G - The Lights

The Lights

Sometimes I feel this isn't working
Cause I'm spending all my time working
You feel me?
Sometimes I feel this isn't working
Cause I'm spending all my time working
You feel me?
My heart is weighing heavy
My tank is running empty
These hours moving slowly
And my phone it don't fulfill me, oh no
Looking out these small ass windows
Another day, another city
Only angels here in the night time
Ain't nobody's with me
I need my day one clique
On a day one sheer
Damn, I need that so bad, that's my fix
Blinded by the lights
Blinded by the lights
It's the only thing you see
You don't really know me
Blinded by the lights
Blinded by the lights
It's the only thing you see
You don't really know me
Sometimes I feel this isn't working
Cause I'm spending all my time working
You feel me?
Sometimes I feel this isn't working
Cause I'm spending all my time working
You feel me?
Late nights, all these new fakes
I'm over all the pretend
On stage they see me wilding
Inside ain't even smiling
Some say what they gon' say
Throwing shade like it's sunny
Ain't here for the role play
Ain't here for the money
I need my day one clique
On a day one sheer
Damn, I need that so bad, that's my fix
Blinded by the lights
Blinded by the lights
It's the only thing you see
You don't really know me
Blinded by the lights
Blinded by the lights
It's the only thing you see
You don't really know me
Sometimes I feel this isn't working
Cause I'm spending all my time working
You feel me?
Sometimes I feel this isn't working
Cause I'm spending all my time working
You feel me?
How can I feel so alone
With people around me
All day on my phone
They be asking me questions
All of my profession, the road is my home, bunk beads
Tour bus life got me feeling like
Staring blank up with the ceiling lights
Fans is my family, I love 'em so much
I'd be nowhere without em or can be
Thought of a someone who has the ability to get this money
And fame and then still be complaining
I was never aiming for loneliness
And we take things for granted at times
But all that I want now at night
Is someone to kiss me all up on my forehead
And tell me that shit is all right
Blinded by the lights
Blinded by the lights
It's the only thing you see
You don't really know me
Blinded by the lights
Blinded by the lights
It's the only thing you see
You don't really know me
Blinded by the lights
Blinded by the lights
It's the only thing you see
You don't really know me
Blinded by the lights
Blinded by the lights
It's the only thing you see
You don't really know me
Sometimes I feel this isn't working
Cause I'm spending all my time working
You feel me?
Sometimes I feel this isn't working
Cause I'm spending all my time working
You feel me?

Les lumières

Parfois, j'ai l'impression que ça ne fonctionne pas
Parce que je passe tout mon temps à travailler
Tu me sens ?
Parfois, j'ai l'impression que ça ne fonctionne pas
Parce que je passe tout mon temps à travailler
Tu me sens ?
Mon cœur est lourd
Mon réservoir est vide
Ces heures passent lentement
Et mon téléphone ne me remplit pas, oh non
Je regarde par ces petites fenêtres
Un autre jour, une autre ville
Seuls les anges sont là la nuit
Personne n'est avec moi
J'ai besoin de mon groupe d'amis de toujours
Sur un pur jour un
Bon sang, j'en ai tellement besoin, c'est mon remède
Aveuglé par les lumières
Aveuglé par les lumières
C'est la seule chose que tu vois
Tu ne me connais pas vraiment
Aveuglé par les lumières
Aveuglé par les lumières
C'est la seule chose que tu vois
Tu ne me connais pas vraiment
Parfois, j'ai l'impression que ça ne fonctionne pas
Parce que je passe tout mon temps à travailler
Tu me sens ?
Parfois, j'ai l'impression que ça ne fonctionne pas
Parce que je passe tout mon temps à travailler
Tu me sens ?
Tard dans la nuit, tous ces nouveaux faux
J'en ai assez de toutes ces prétentions
Sur scène, ils me voient me déchaîner
À l'intérieur, je ne souris même pas
Certains disent ce qu'ils vont dire
Jetant de l'ombre comme s'il faisait soleil
Je ne suis pas là pour le jeu de rôle
Je ne suis pas là pour l'argent
J'ai besoin de mon groupe d'amis de toujours
Sur un pur jour un
Bon sang, j'en ai tellement besoin, c'est mon remède
Aveuglé par les lumières
Aveuglé par les lumières
C'est la seule chose que tu vois
Tu ne me connais pas vraiment
Aveuglé par les lumières
Aveuglé par les lumières
C'est la seule chose que tu vois
Tu ne me connais pas vraiment
Parfois, j'ai l'impression que ça ne fonctionne pas
Parce que je passe tout mon temps à travailler
Tu me sens ?
Parfois, j'ai l'impression que ça ne fonctionne pas
Parce que je passe tout mon temps à travailler
Tu me sens ?
Comment puis-je me sentir si seule
Avec des gens autour de moi
Toute la journée sur mon téléphone
Ils me posent des questions
Toute ma profession, la route est ma maison, les perles de lit
La vie en bus de tournée me fait sentir comme
Fixant le blanc du plafond avec les lumières
Les fans sont ma famille, je les aime tellement
Je ne serais nulle part sans eux ou je pourrais être
J'ai pensé à quelqu'un qui a la possibilité de gagner cet argent
Et la célébrité et se plaindre quand même
Je n'ai jamais visé la solitude
Et on prend les choses pour acquises parfois
Mais tout ce que je veux maintenant la nuit
C'est quelqu'un qui m'embrasse sur le front
Et me dire que tout va bien
Aveuglé par les lumières
Aveuglé par les lumières
C'est la seule chose que tu vois
Tu ne me connais pas vraiment
Aveuglé par les lumières
Aveuglé par les lumières
C'est la seule chose que tu vois
Tu ne me connais pas vraiment
Aveuglé par les lumières
Aveuglé par les lumières
C'est la seule chose que tu vois
Tu ne me connais pas vraiment
Aveuglé par les lumières
Aveuglé par les lumières
C'est la seule chose que tu vois
Tu ne me connais pas vraiment
Parfois, j'ai l'impression que ça ne fonctionne pas
Parce que je passe tout mon temps à travailler
Tu me sens ?
Parfois, j'ai l'impression que ça ne fonctionne pas
Parce que je passe tout mon temps à travailler
Tu me sens ?