Lyrics and translation Becky Hill feat. Self Esteem - True Colours (feat. Self Esteem)

True Colours (feat. Self Esteem)

I said all along, "He's bad to the core"
All the red flags you chose to ignore
He let you down
Do you believe me now?

You didn't care when he hurt me first
But when it was you, somehow it was worse
He fucked us around
Do you believe me now?

So don't come crying to me
Now that you finally see
His true colours versus who he's painted himself out to be

Do you believe me now, do you believе me now, do you believе? (oh)
Do you believe me now, do you believе me now, do you believе?
I went through hell
Now you see it for yourself, so
Do you believe me now, do you believе me now, do you believе? (oh)
Do you believe me now, do you believе me now, do you believе?
I went through hell
Now you see it for yourself, so

You turned your back and stabbed me in mine
The truth always comes out, just give it time
Look what you've found (look what you've found)
Do you believe me now?

He only knows how to manipulate
You've come to your senses a little too late
So say it out loud
Do you believe me now?

So don't come crying to me (crying)
Now that you finally see
His true colours versus who he's painted himself out to be

Do you believe me now, do you believе me now, do you believе? (oh)
Do you believe me now, do you believе me now, do you believе?
I went through hell
Now you see it for yourself, so
Do you believe me now, do you believе me now, do you believе? (oh)
Do you believe me now, do you believе me now, do you believе?
I went through hell
Now you see it for yourself, so

Yeah, yeah, yeah, yeah

So, do you believe me now?
So, do you believe me now?
Do you believe (true colours)
Do you believe me now? (true colours)
So, do you believe me now?
So, do you believe me now?
Do you believe (true colours)
Do you believe me now? (true colours)

So, do you believe me now?
So, do you believe me now?
Do you believe (true colours)
Do you believe me now? (true colours)

So, do you believe me now?
So, do you believe me now?
Do you believe (true colours)
Do you believe me now? (true colours)

Настоящий цвет (feat. Self Esteem)

Я же говорила, что он прогнивший насквозь,
Все тревожные звоночки ты решил игнорировать.
Он тебя разочаровал,
Теперь ты мне веришь?

Тебя не волновало, когда он сначала ранил меня,
Но когда дело дошло до тебя, почему-то стало хуже.
Он поиграл с нами,
Теперь ты мне веришь?

Так что не приходи ко мне плакаться,
Теперь, когда ты наконец-то увидел
Его истинное лицо, а не то, каким он хотел казаться.

Ты мне теперь веришь, ты мне теперь веришь, веришь? (ох)
Ты мне теперь веришь, ты мне теперь веришь, веришь?
Я прошла через ад.
Теперь ты видишь это сам, так
Ты мне теперь веришь, ты мне теперь веришь, веришь? (ох)
Ты мне теперь веришь, ты мне теперь веришь, веришь?
Я прошла через ад.
Теперь ты видишь это сам, так

Ты отвернулась и ударила меня в спину.
Правда всегда всплывает, просто дай ей время.
Посмотри, что ты нашел (посмотри, что ты нашел).
Теперь ты мне веришь?

Он умеет только манипулировать.
Ты слишком поздно взялся за ум.
Так скажи это вслух.
Теперь ты мне веришь?

Так что не приходи ко мне плакаться (плакаться),
Теперь, когда ты наконец-то увидел
Его истинное лицо, а не то, каким он хотел казаться.

Ты мне теперь веришь, ты мне теперь веришь, веришь? (ох)
Ты мне теперь веришь, ты мне теперь веришь, веришь?
Я прошла через ад.
Теперь ты видишь это сам, так
Ты мне теперь веришь, ты мне теперь веришь, веришь? (ох)
Ты мне теперь веришь, ты мне теперь веришь, веришь?
Я прошла через ад.
Теперь ты видишь это сам, так

Да, да, да, да

Так ты мне теперь веришь?
Так ты мне теперь веришь?
Ты веришь (истинное лицо)
Ты мне теперь веришь? (истинное лицо)
Так ты мне теперь веришь?
Так ты мне теперь веришь?
Ты веришь (истинное лицо)
Ты мне теперь веришь? (истинное лицо)

Так ты мне теперь веришь?
Так ты мне теперь веришь?
Ты веришь (истинное лицо)
Ты мне теперь веришь? (истинное лицо)

Так ты мне теперь веришь?
Так ты мне теперь веришь?
Ты веришь (истинное лицо)
Ты мне теперь веришь? (истинное лицо)