Becky Hill - Perfect People - translation of the lyrics into German

Perfect People - Becky Hilltranslation in German




Perfect People
Perfekte Menschen
Makin' love in a house that's burnin' down
Liebe machen in einem Haus, das niederbrennt
But I feel so torn
Aber ich fühle mich so zerrissen
It feels so warm
Es fühlt sich so warm an
I don't mean what I say when I scream and shout
Ich meine nicht, was ich sage, wenn ich schreie und tobe
You're still mine
Du gehörst immer noch mir
And I'm always yours
Und ich gehöre immer dir
I can be a little hard sometimes
Ich kann manchmal etwas schwierig sein
And you don't always say what's right
Und du sagst nicht immer das Richtige
But I don't want it no other way
Aber ich will es nicht anders haben
'Cause we're not perfect
Denn wir sind nicht perfekt
We're not claimin' to be
Wir behaupten nicht, es zu sein
We're still learnin'
Wir lernen noch
It's never easy, you and me
Es ist nie einfach, du und ich
But we deserve this
Aber wir verdienen das
Not afraid to tell the truth
Ich habe keine Angst, die Wahrheit zu sagen
We're not perfect people, but
Wir sind keine perfekten Menschen, aber
I'm perfect with you, ooh-ooh, ooh
Ich bin perfekt mit dir, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ah-ah, ah
Ooh-ooh-ooh, ooh, ah-ah, ah
We could fall to our death here on the edge
Wir könnten hier am Rande in den Tod stürzen
But I like the view
Aber mir gefällt die Aussicht
When I'm stood with you
Wenn ich bei dir stehe
Oh, I'm insecure and I need a little reassurance
Oh, ich bin unsicher und brauche ein wenig Bestätigung
That you're still mine
Dass du immer noch mir gehörst
And I'm always yours
Und ich gehöre immer dir
I can be a little hard sometimes
Ich kann manchmal etwas schwierig sein
And you don't always say what's right
Und du sagst nicht immer das Richtige
But I don't want it no other way
Aber ich will es nicht anders haben
'Cause we're not perfect
Denn wir sind nicht perfekt
We're not claimin' to be
Wir behaupten nicht, es zu sein
We're still learnin'
Wir lernen noch
It's never easy, you and me
Es ist nie einfach, du und ich
But we deserve this
Aber wir verdienen das
I'm not afraid to tell the truth
Ich habe keine Angst, die Wahrheit zu sagen
We're not perfect people, but
Wir sind keine perfekten Menschen, aber
I'm perfect with you, oh-oh-oh, ah-ah, ah
Ich bin perfekt mit dir, oh-oh-oh, ah-ah, ah
Perfect with you, oh-oh-oh, ah-ah, ah-ah, ah
Perfekt mit dir, oh-oh-oh, ah-ah, ah-ah, ah
Oh-oh-oh, ah-ah, perfect people
Oh-oh-oh, ah-ah, perfekte Menschen
(Oh-oh-oh, oh) I'm perfect with you, ooh-ooh, ooh
(Oh-oh-oh, oh) Ich bin perfekt mit dir, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ah-ah, ah
Ooh-ooh-ooh, ooh, ah-ah, ah
Perfect with you
Perfekt mit dir





Writer(s): Luke Fitton, Rebecca Claire Hill, Bryn Christopher, Charlotte Jane Haining, Matthew James Coleman


Attention! Feel free to leave feedback.