Lyrics and translation Becky and the Birds - Die While You Love Me (Intro)

Die While You Love Me (Intro)

I want to die while you love me
While yet you hold me there
While laughter lies upon my lips
And lights are in my hair
I want to die while you love me
And there to that still bed
Your kisses turbulent, unspent
To warm me while I'm dead
I want to die while you love me

Mourir pendant que tu m'aimes (Intro)

Je veux mourir pendant que tu m'aimes
Alors que tu me tiens encore là
Alors que le rire se pose sur mes lèvres
Et que les lumières sont dans mes cheveux
Je veux mourir pendant que tu m'aimes
Et là, sur ce lit immobile
Tes baisers turbulents, non dépensés
Pour me réchauffer pendant que je suis morte
Je veux mourir pendant que tu m'aimes