Lyrics and translation Becky and the Birds - Pass Me By

Pass Me By

Summer love
You know, you know, you know
That I′ve been dreamin' ′bout you, baby
So don't wake me up
Just let me think about you
And that day, baby
That day

You set me free, so free, baby
So free, I wanna be free
'Cause nothing really matters
Nothing really feels
Like you do, like you do

It′s a sweet surrender
Thought I never would love again
′Til you crossed my mind, oh baby
Until you crossed my mind, you know

Sunny love
Please, don't leave me lonely
When the autumn comes, oh baby, love
But just hold me close
Until all my insecurities
Are gone, baby, they′re gone

And set me free, so free, baby
So free, I wanna be free
'Cause nothing really matters
Nothing really feels
Like you do, like you do

It′s a sweet surrender
Thought I never would love again
'Til you crossed my mind, oh baby
Until you crossed my mind, you know
That I could be here forever

Thought I never would love again
Please, don′t pass me by, oh baby
So please don't pass me by, oh no

Laisse-moi passer

Amour d'été
Tu sais, tu sais, tu sais
Que je rêve de toi, mon chéri
Alors ne me réveille pas
Laisse-moi simplement penser à toi
Et à ce jour, mon chéri
Ce jour

Tu m'as libérée, si libre, mon chéri
Si libre, je veux être libre
Parce que rien d'autre n'a vraiment d'importance
Rien d'autre ne se sent
Comme toi, comme toi

C'est une douce reddition
Je pensais que je ne tomberais plus jamais amoureuse
Jusqu'à ce que tu traverses mon esprit, oh mon chéri
Jusqu'à ce que tu traverses mon esprit, tu sais

Amour ensoleillé
S'il te plaît, ne me laisse pas seule
Lorsque l'automne arrive, oh mon chéri, mon amour
Mais serre-moi juste contre toi
Jusqu'à ce que toutes mes insécurités
Ayant disparu, mon chéri, elles ont disparu

Et me libère, si libre, mon chéri
Si libre, je veux être libre
Parce que rien d'autre n'a vraiment d'importance
Rien d'autre ne se sent
Comme toi, comme toi

C'est une douce reddition
Je pensais que je ne tomberais plus jamais amoureuse
Jusqu'à ce que tu traverses mon esprit, oh mon chéri
Jusqu'à ce que tu traverses mon esprit, tu sais
Que je pourrais être ici pour toujours

Je pensais que je ne tomberais plus jamais amoureuse
S'il te plaît, ne me laisse pas passer, oh mon chéri
Alors s'il te plaît, ne me laisse pas passer, oh non