Bedeonb feat. SaBang - H.S.B.H - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bedeonb feat. SaBang - H.S.B.H




H.S.B.H
H.S.B.H
She the type to flex, Shittin on her ex
T'es du genre à te la raconter, à foutre ton ex en l'air
Don't respond to text, moving with finesse
Tu ne réponds pas aux messages, tu te déplaces avec finesse
She will catch you sleeping, see it before you see it
Tu me prendras en train de dormir, tu verras avant moi
Moving like a demon, damn I think I need her, yea
Tu te déplaces comme un démon, putain j'ai l'impression que j'ai besoin de toi, ouais
You the type I'll show off to my niccas
T'es du genre que je vais montrer à mes potes
Keep you by my side through all the fucking day
Je te garderai à mes côtés tout le foutu jour
Shawty there got no feelings
Cette petite là, elle n'a pas de sentiments
Heard she breaking hearts and I need her to
J'ai entendu dire qu'elle brisait des cœurs et j'ai besoin qu'elle
Swing my way, swing my way
Se tourne vers moi, se tourne vers moi
Heard she breaking hearts and I need her to
J'ai entendu dire qu'elle brisait des cœurs et j'ai besoin qu'elle
Swing my way, swing my way
Se tourne vers moi, se tourne vers moi
Since I'm super cocky, sit back and just watch me
Comme je suis super arrogant, assieds-toi et regarde-moi
Shawty catch you slipping like the game of hockey
Cette petite te prendra en train de déraper comme au hockey
Thought I was that nicca, til she had to show me
Je pensais être ce mec, jusqu'à ce qu'elle doive me montrer
Who that bitch was, broke my heart and left me lonely
Qui était cette salope, elle m'a brisé le cœur et m'a laissé seul
Barcode for hookah on a sunday
Code-barres pour le narguilé un dimanche
She know how to get it only one way
Elle sait comment l'obtenir, d'une seule façon
Let me hit that thing on a friday
Laisse-moi lui faire la peau un vendredi
Ignore my call Saturday by Monday a nicca was blocked, damn
Ignore mon appel le samedi, le lundi, un mec était bloqué, putain
You the type I'll show off to my niccas
T'es du genre que je vais montrer à mes potes
Keep you by my side through all the fucking day
Je te garderai à mes côtés tout le foutu jour
Shawty there got no feelings
Cette petite là, elle n'a pas de sentiments
Heard she breaking hearts and I need her to
J'ai entendu dire qu'elle brisait des cœurs et j'ai besoin qu'elle
Swing my way, swing my way
Se tourne vers moi, se tourne vers moi
Heard she breaking hearts and I need her to
J'ai entendu dire qu'elle brisait des cœurs et j'ai besoin qu'elle
Swing my way, swing my way
Se tourne vers moi, se tourne vers moi
Swing that thing back
Balance cette chose en arrière
Matter fact, I dont wanna bring that back
En fait, je ne veux pas la ramener
Throw it back, see how you bring me to the past
Lâche-la, vois comment tu me ramènes au passé
Time elapsed, moving fast when you was in the ac
Le temps a passé, on avançait vite quand tu étais dans la clim
Let it soak in, let it sit, let it sink slow
Laisse-la s'imprégner, laisse-la reposer, laisse-la couler lentement
Baby come here, let me tell you, let me let you know
Bébé viens ici, laisse-moi te dire, laisse-moi te faire savoir
Things move more fluent in the heat
Les choses bougent plus fluidement dans la chaleur
Stop all that talking and just be
Arrête tout ce blabla et sois simplement
Let's put that summer on repeat, you and me, Ain't no need to be discreet
Mettre cet été en boucle, toi et moi, pas besoin d'être discret
Got you open, never did you dirty so you hoping
Je t'ai ouverte, je ne t'ai jamais salie, alors tu espères
Either way I leave the sheets soaking, oceans
De toute façon, je laisse les draps tremper, les océans
Swing tide slide between your thighs
Balancer le toboggan de la marée entre tes cuisses
More cries glide beneath your eyes
D'autres pleurs glissent sous tes yeux
War cries gotta nicca numb
Des cris de guerre font qu'un mec devient engourdi
I won't leave unless you come
Je ne partirai pas tant que tu ne viendras pas
Tell her swing my way but I ain't that nicca fetty
Dis-lui de se tourner vers moi mais je ne suis pas ce mec Fetty
Had my eye on you back when they was throwing tellys
Je t'avais dans le viseur quand ils balançaient des téléviseurs
I remember back when, when a nicca was on shelly
Je me souviens quand, quand un mec était sur Shelly
I remember back when, when a nicca was on shelly
Je me souviens quand, quand un mec était sur Shelly
Tell her swing my way
Dis-lui de se tourner vers moi
Told you, you was always mine from the start but you couldn't take the energy
Je te l'ai dit, tu as toujours été mienne dès le début, mais tu n'as pas pu supporter l'énergie
Swing my way
Se tourne vers moi
Funny cuz I dont really think you could ever get rid of me
C'est marrant parce que je ne pense pas vraiment que tu puisses jamais te débarrasser de moi
You the type I'll show off to my niccas
T'es du genre que je vais montrer à mes potes
Keep you by my side through all the fucking day
Je te garderai à mes côtés tout le foutu jour
Shawty there got no feelings
Cette petite là, elle n'a pas de sentiments
Heard she breaking hearts and I need her to
J'ai entendu dire qu'elle brisait des cœurs et j'ai besoin qu'elle
Swing my way, swing my way
Se tourne vers moi, se tourne vers moi
Heard she breaking hearts and I need her to
J'ai entendu dire qu'elle brisait des cœurs et j'ai besoin qu'elle
Swing my way, swing my way
Se tourne vers moi, se tourne vers moi
Baby swing my way like a tennis racket
Bébé, tourne-toi vers moi comme une raquette de tennis
Good sex and a vibe I'm your bad habit
Du bon sexe et une ambiance, je suis ta mauvaise habitude
Pink candle for my love gon strike the matches
Une bougie rose pour mon amour va allumer les allumettes
That's a swing and a miss, when you batting
C'est un swing et un raté, quand tu bats
Whisper all your fears to me while the camera roles
Chuchote toutes tes peurs à mon oreille pendant que la caméra tourne
Our memories record while we unfold, What you keep inside
Nos souvenirs enregistrent pendant que nous nous déployons, Ce que tu gardes à l'intérieur
You ain't going nowhere forever mine
Tu ne vas nulle part, à jamais mienne





Writer(s): Deon Brown


Attention! Feel free to leave feedback.