Lyrics and translation Bedhead - Glory! Glory!

Glory! Glory!

Glory to the goblin who has less trouble with being honest than I do
And if it's all the same to you, I care about you too much for me to say the truth
And do you really need proof that I've been doing everything that I'm supposed to
If I'm not better yet at least I'm close to being who you want, don't believe me than I'll show you
Imma show up to your house when you least expect it
I know where we're heading I don't need directions
Sections of my brain are intersecting with my heart
Insane the way it messes me up
I see us leaving in a beat up Prius
Or whatever means necessary for my end game
You can take all I have even my last name

The sorrow that I'm in, it might never end
My mom asks if I'm in my head again
I just said I'm fine and I went to bed
She'll know I was lying in the morning
How I feel is not as important as your trust in me so ignore this
But I've been losing sleep pre-contorting what you'll say to me if I'm up in the morning

Glory to the chosen few who don't shake things up when they're boring
Wish that I was you, I always choose a path without reading the warning

Gloire ! Gloire !

Gloire au lutin qui a moins de mal à être honnête que moi
Et si ça ne te dérange pas, je tiens trop à toi pour te dire la vérité
Et as-tu vraiment besoin de preuves que j'ai fait tout ce que je suis censée faire
Si je ne suis pas encore meilleure, au moins je suis presque celle que tu veux, ne me crois pas alors je te le montrerai
Je vais me pointer chez toi quand tu t'y attendras le moins
Je sais où on va, j'ai pas besoin de directions
Des sections de mon cerveau se croisent avec mon cœur
C'est fou comme ça me chamboule
Je nous vois partir dans une Prius cabossée
Ou par n'importe quel moyen nécessaire pour mon jeu final
Tu peux prendre tout ce que j'ai, même mon nom de famille

La tristesse dans laquelle je suis, elle ne finira peut-être jamais
Ma mère me demande si je suis encore dans ma tête
J'ai juste dit que j'allais bien et je suis allée me coucher
Elle saura que je mentais le matin
Comment je me sens n'est pas aussi important que ta confiance en moi, alors ignore ça
Mais j'ai perdu le sommeil en pré-contorsionnant ce que tu me dirais si je suis debout le matin

Gloire aux élus qui ne chamboulent pas les choses quand elles sont ennuyeuses
J'aimerais être toi, je choisis toujours un chemin sans lire l'avertissement