Bedia Akartürk - Yürü Bire Çiçek Dağı - translation of the lyrics into Russian
Bedia Akartürk Yürü Bire Çiçek Dağı

Yürü Bire Çiçek Dağı

Bedia Akartürk




Yürü Bire Çiçek Dağı
Гора Цветов
Yörü bire Çiçek dağı
Вон там, за Горой Цветов,
Sende suna boylum galdı
Остался мой стройный стан.
Hep kuşların dönüm çağı
Настало время возвращения птиц,
Bülbülün goncası soldu
Увял бутон розы моей.
Bakarım ki yar gelecek
Смотрю, а вдруг мой милый придёт,
Yareme melhem olacak
Станет бальзамом для моей души,
Mısır'a sultan olacak
Султаном Египта станет он,
Yusuf-u Kenan'ım geldi
Мой Юсуф, красавец Ханаанский, вернулся.
Mısır'a sultan olacak
Султаном Египта станет он,
Yusuf-u Kenan'ım geldi
Мой Юсуф, красавец Ханаанский, вернулся.
Göllerde küçücük suna
На озёрах маленькая уточка,
Sesi hayat verir cana
Её голос дарит жизнь душе,
Ben ağlarım yana yana
Я плачу, рыдая,
Firkat-ı figanım geldi
Пришла моя разлука, полная стенаний.
Bakarım ki yar gelecek
Смотрю, а вдруг мой милый придёт,
Yareme melhem olacak
Станет бальзамом для моей души,
Mısır'a sultan olacak
Султаном Египта станет он,
Yusuf-u Kenan'ım geldi
Мой Юсуф, красавец Ханаанский, вернулся.
Mısır'a sultan olacak
Султаном Египта станет он,
Yusuf-u Kenan'ım geldi
Мой Юсуф, красавец Ханаанский, вернулся.




Writer(s): Abdal Pir Sultan, Ahmet Guven
Bedia Akartürk - Vay Bana
Album
Vay Bana
date of release
23-03-1988

1 Vay Bana
2 Dut Ağacı
3 Ceylan
4 Can mı Dayanır
5 Gel Sevdiğim
6 Yaşar
7 Sultanım
8 Yürü Bire Çiçek Dağı
9 Al Ata Yeşil Kovan
10 Berber
11 Elmaya Bak Elmaya
12 Elma Attım
13 Ceylan Gözlüm
Attention! Feel free to leave feedback.