Bednarek - Oaza Spokoju - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bednarek - Oaza Spokoju




Oaza Spokoju
Оазис спокойствия
Dlaczego czujesz wstyd?
Почему ты чувствуешь стыд?
Słabościami karmisz strach
Своими слабостями ты питаешь страх.
Nic nie da odgrywanie roli bohatera w sztuce życia
Ничего не даст тебе игра героя в пьесе жизни.
Bohatera, w którego Ty nie wierzysz sam
Героя, в которого ты сам не веришь.
Nie bądź dla siebie zły
Не будь к себе так строг.
A tego uczy świat
Хотя этому и учит мир.
Nie uciekniesz przed sobą
Ты не убежишь от себя.
Chodź sam nie wiesz, czy będąc sobą jesteś coś dla nich wart
Хотя сам не знаешь, стоишь ли ты чего-нибудь для них, будучи собой.
Więc posłuchaj uważnie
Так что послушай внимательно.
To z dedykacją dla Ciebie
Это посвящается тебе.
Choć wierzysz w to nie każdy jest twym przyjacielem
Хотя ты веришь в это, не каждый твой друг - друг на самом деле.
Nie ufaj zbyt łatwo
Не доверяй слишком легко.
Nie... Zapominaj kto z Tobą przeżywał trudne chwile
Не... забывай, кто был с тобой в трудные минуты.
Pora by zawęzić grono
Пора сузить круг общения.
W tym tempie bardzo łatwo można się zgubić
В таком темпе очень легко потеряться.
Uciekaj w miejsca gdzie oazy spokoju ducha
Беги в места, где есть оазисы спокойствия души.
W źródle dźwięku spróbuj nago się zanurzyć
В источнике звука попробуй обнаженной душой окунуться.
Oddychaj to wewnętrzny głos, więc posłuchaj
Дыши, это внутренний голос, так что послушай.
W tym tempie bardzo łatwo można się zgubić
В таком темпе очень легко потеряться.
Uciekaj w miejsca gdzie oazy spokoju ducha
Беги в места, где есть оазисы спокойствия души.
W źródle dźwięku spróbuj nago się zanurzyć
В источнике звука попробуй обнаженной душой окунуться.
Oddychaj to wewnętrzny głos, więc posłuchaj, okey
Дыши, это внутренний голос, так что послушай, хорошо?
Jeżeli nie wiesz, co masz zrobić
Если не знаешь, что делать.
Jeżeli nie wiesz, czego szukasz
Если не знаешь, чего ищешь.
Odważnym bądź, to sprawdzian w różnych scenariuszach
Будь смелой, это испытание в разных сценариях.
Afirmacją siebie zdobądź to, co nie do zdobycia
Утверждая себя, добейся того, что кажется недостижимым.
Z pokorą dumnie zapisując karty życia
Со смирением и гордостью записывая страницы жизни.
Dopóty mamy zdrowie, dopóki mamy czas
Пока у нас есть здоровье, пока у нас есть время.
Szanujmy jedno i drugie, przypomnę jesteśmy tu tylko raz, bywaj
Цени и то, и другое, напомню, мы здесь только раз, прощай.
W tym tempie bardzo łatwo można się zgubić
В таком темпе очень легко потеряться.
Uciekaj w miejsca gdzie oazy spokoju ducha
Беги в места, где есть оазисы спокойствия души.
W źródle dźwięku spróbuj nago się zanurzyć
В источнике звука попробуй обнаженной душой окунуться.
Oddychaj to wewnętrzny głos, więc posłuchaj
Дыши, это внутренний голос, так что послушай.
W tym tempie bardzo łatwo można się zgubić
В таком темпе очень легко потеряться.
Uciekaj w miejsca gdzie oazy spokoju ducha
Беги в места, где есть оазисы спокойствия души.
W źródle dźwięku spróbuj nago się zanurzyć
В источнике звука попробуй обнаженной душой окунуться.
Oddychaj to wewnętrzny głos, więc posłuchaj
Дыши, это внутренний голос, так что послушай.
Szukaj oazy spokoju
Ищи оазис спокойствия.
(Szukaj)
(Ищи)
Szukaj oazy spokoju
Ищи оазис спокойствия.






Attention! Feel free to leave feedback.