Lyrics and translation Bedo - Zararı Yok

Zararı Yok

Dönemiyorum kimseye, bilemiyorum olanları
Kalamıyorum ifadene, zararı yok zararının
Dönemiyorum kimseye, bilemiyorum olanları
Kalamıyorum ifadene, zararı yok zararının
Deli deli ediyor gözlerinin rengi
Ya, bilmediğim oluyor kafandakileri ya
Alıyorum önüme, koyuyorum ömrüme, sarıyorum elini, kalbindeki benim ya
Kara kara düşünür, dilimdekileri al, nereye atıyorum dibimdekileri ya
Sevmeden olmuyosa, gözünden damlıyosa,
Kalbinden ayrılıyor, hem de kopamıyorsa
Dolu dolu kor oluyorum, solundaki alevlere
Yara bere dalıyorum, canımdaki yarelere
Dolu dolu kor oluyorum, solundaki alevlere
Yara bere dalıyorum, canımdaki yarelere
Dönemiyorum kimseye, bilemiyorum olanları
Kalamıyorum ifadene, zararı yok zararının
Dönemiyorum kimseye, bilemiyorum olanları
Kalamıyorum ifadene, zararı yok zararının
Beni beni arama, tuz oluyor yarama, ne ilaç oluyor, geride kalana
Sorun ne benimle, yoruldun herhalde, deneme bozulur, kalbin düzenide
Para mı para var, kırmızı arabam, önümden geçiyor birini aramam
Sonunda benimle doğrular elimde
Kafama göreyim, şarkılar dilinde
Dolu dolu kor oluyorum, solundaki alevlere
Yara bere dalıyorum, canımdaki yarelere
Dolu dolu kor oluyorum, solundaki alevlere
Yara bere dalıyorum, canımdaki yarelere
Dönemiyorum kimseye, bilemiyorum olanları
Kalamıyorum ifadene, zararı yok zararının
Dönemiyorum kimseye, bilemiyorum olanları
Kalamıyorum ifadene, zararı yok zararının

Pas de mal

Je ne peux revenir vers personne, j'ignore ce qui se passe
Je ne peux pas croire ce que tu dis, tes paroles n'ont aucun effet
Je ne peux revenir vers personne, j'ignore ce qui se passe
Je ne peux pas croire ce que tu dis, tes paroles n'ont aucun effet
La couleur de tes yeux me rend fou
Je ne comprends pas ce qui se passe dans ta tête
Je te prends dans mes bras, je t'offre ma vie, je prends ta main, mon cœur t'appartient
Je réfléchis trop, je dis ce que je pense, je ne sais pas où je vais
Si on ne peut pas s'aimer, si tes larmes coulent,
Si ton cœur s'éloigne, et ne peut pas se détacher
Je m'embrase complètement pour les flammes de ton regard
Je plonge dans mes blessures, dans les plaies de mon âme
Je m'embrase complètement pour les flammes de ton regard
Je plonge dans mes blessures, dans les plaies de mon âme
Je ne peux revenir vers personne, j'ignore ce qui se passe
Je ne peux pas croire ce que tu dis, tes paroles n'ont aucun effet
Je ne peux revenir vers personne, j'ignore ce qui se passe
Je ne peux pas croire ce que tu dis, tes paroles n'ont aucun effet
Ne me cherche pas, tu ne fais qu'empirer ma douleur, tu n'es pas un remède pour mes blessures
Quel est le problème avec moi, tu es fatiguée, ne recommence pas, ton cœur n'en peut plus
J'ai de l'argent, une voiture rouge, je n'ai pas besoin de chercher quelqu'un dans la rue
Finalement, j'ai la vérité entre les mains
Je pense par moi-même, mes chansons sont sur tes lèvres
Je m'embrase complètement pour les flammes de ton regard
Je plonge dans mes blessures, dans les plaies de mon âme
Je m'embrase complètement pour les flammes de ton regard
Je plonge dans mes blessures, dans les plaies de mon âme
Je ne peux revenir vers personne, j'ignore ce qui se passe
Je ne peux pas croire ce que tu dis, tes paroles n'ont aucun effet
Je ne peux revenir vers personne, j'ignore ce qui se passe
Je ne peux pas croire ce que tu dis, tes paroles n'ont aucun effet