Bedoes - Puszki, Kartony, Butelki - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bedoes - Puszki, Kartony, Butelki




Puszki, Kartony, Butelki
Банки, Картон, Бутылки
Ojciec spierdolił i nie żyje, więc raczej nie wychowa mnie
Отец свалил и не жив, так что вряд ли воспитает меня,
Babcia prosi Boga żeby uratował mnie
Бабушка молит Бога, чтоб спас меня,
Na tych blokach już mi szkoda biec
На этих блоках уже жалко бежать,
Mam opcje dwie: albo ja wciągnę ulicę albo ona mnie
У меня два варианта: либо я поглощу улицу, либо она меня.
Tutaj serio ciężko jest jakiegoś zioma mieć
Здесь, серьёзно, трудно найти кореша,
Każdy w kieszeń patrzy Tobie i pokonać chce
Каждый смотрит тебе в карман и хочет победить,
Matka Ci kupiła buty i Iphone'a też
Мама купила тебе ботинки и iPhone тоже,
W mojej szklance z kranu woda, a nie Arizona, ej
В моём стакане вода из-под крана, а не Arizona, эй.
Buty już dwa lata mam te same, kurtkę kupiła na urodziny mi ex
Ношу одни и те же ботинки уже два года, куртку подарила на день рождения бывшая,
Mikrofon to jedyne o co prosiłem mame
Микрофон единственное, о чём просил маму,
Nie mam żadnego studia, gówno jest na usb
У меня нет студии, всё дерьмо на флешке,
I popatrz na mnie, w dokumentach mam wpisane siedemnaście
И посмотри на меня, в документах семнадцать,
A te pizdy to moi synowie chyba, kurwa dzwońcie po ich matke
А эти сучки, похоже, мои сыновья, блядь, звоните их матерям.
Ja moje miasto chcę wrzucić na mapę
Я хочу, чтобы мой город появился на карте,
Jeśli mam umrzeć, to chcę ze squadem
Если мне суждено умереть, то хочу умереть со своим сквадом,
Z Twoją laską chcę wrócić na chatę
С твоей девчонкой хочу вернуться домой,
Jak zrobię kurwę, to podaj dalej, bo znam te zasadę
Как отымею эту шлюху, передам её дальше, я знаю правила.
Węże nie tylko w trawie, żadnego kłamstwa nie trawię
Змеи не только в траве, не терплю лжи,
Jeśli celuję, to trafię
Если целюсь, то попадаю,
Jeśli nie trafię, to trafią moi ziomale, bo to jest squad
Если не попаду, попадут мои кореша, ведь это сквад.
Nie gadaj o mnie póki nie wiesz przez co żeśmy tu przeszli
Не говори обо мне, пока не знаешь, через что мы тут прошли,
By mieć dzisiaj coś zbieraliśmy puszki, kartony, butelki
Чтобы иметь сегодня хоть что-то, собирали банки, картон, бутылки,
Nie gadaj o mnie jeśli nie masz pojęcia o mej dzielni
Не говори обо мне, если не имеешь понятия о моём районе,
Odgradzam się od tej reszty, oni puści jak puszki, kartony, butelki
Отгораживаюсь от остальных, они пустые, как банки, картон, бутылки.
Tutaj suki umawiają się na blanta, nie na randki, mój anioł stróż ma tu pełen etat
Здесь сучки договариваются на косяк, а не на свидания, у моего ангела-хранителя здесь полная ставка,
Kiedy przestaje ogarniać słyszę płacz matki, moja ambicja z sumieniem gdzieś palą peta
Когда перестаю соображать, слышу плач матери, моя амбиция с совестью где-то курят сигарету,
Nie słucham wiadomości z radia, nie znoszę papki, moim wyznacznikiem prawdy nie jest gazeta
Не слушаю новости по радио, ненавижу эту кашу, моим мерилом правды не является газета,
Jeśli to co kocham mnie nie wykarmi, to spytaj na dworcu centralnym o Bedoesa
Если то, что я люблю, меня не прокормит, спроси на центральном вокзале о Бедоесе.
Nie gadajmy o edukacji, zawsze chciałem całość, nie pierwiastki
Не будем говорить об образовании, я всегда хотел всё, а не части,
Parę przypałów i dwie rozprawy jakoś zniechęciły mnie do pisania rozprawki
Пара приводов и два суда как-то отбили у меня охоту писать сочинения,
Wszyscy chcą bym robił coś, zajął się pracą i szkołą
Все хотят, чтобы я чем-то занялся, работой и школой,
Powiem im tak jak psychiatrze: Może mnie nie być skoro nie mogę być sobą
Скажу им так же, как психиатру: меня может не быть, если я не могу быть собой.
Ja moje miasto chcę wrzucić na mapę
Я хочу, чтобы мой город появился на карте,
Jeśli mam umrzeć, to chcę ze squadem
Если мне суждено умереть, то хочу умереть со своим сквадом,
Z Twoją laskę chcę wrócić na chatę
С твоей девчонкой хочу вернуться домой,
Jak zrobię kurwę, to podam dalej, bo znam te zasadę
Как отымею эту шлюху, передам её дальше, я знаю правила.
Węże nie tylko w trawie, żadnego kłamstwa nie trawię
Змеи не только в траве, не терплю лжи,
Jeśli celuję, to trafię
Если целюсь, то попадаю,
Jeśli nie trafię, to trafią moi ziomale, bo to jest squad
Если не попаду, попадут мои кореша, ведь это сквад.
Nie gadaj o mnie póki nie wiesz przez co żeśmy tu przeszli
Не говори обо мне, пока не знаешь, через что мы тут прошли,
By mieć dzisiaj coś zbieraliśmy puszki, kartony, butelki
Чтобы иметь сегодня хоть что-то, собирали банки, картон, бутылки,
Nie gadaj o mnie jeśli nie masz pojęcia o mej dzielni
Не говори обо мне, если не имеешь понятия о моём районе,
Odgradzam się od tej reszty, oni puści jak puszki, kartony, butelki
Отгораживаюсь от остальных, они пустые, как банки, картон, бутылки.





Writer(s): Got Barss


Attention! Feel free to leave feedback.