Bedoes & Kubi Producent feat. Beteo - Raz (co-prod. Apriljoke) - translation of the lyrics into German
Bedoes & Kubi Producent feat. Beteo Raz (co-prod. Apriljoke)

Raz (co-prod. Apriljoke)

Beteo , Bedoes & Kubi Producent

Raz (co-prod. Apriljoke) - Beteo , Bedoes & Kubi Producent translation in German




Raz (co-prod. Apriljoke)
Einmal (co-prod. Apriljoke)
Byłem zakochany raz
Ich war nur einmal verliebt
Tylko raz
Nur einmal
Dzisiaj robię hajs
Heute mache ich Kohle
Tylko hajs
Nur Kohle
Głowa do góry
Kopf hoch
Nie ma czasu na łzy
Keine Zeit für Tränen
Możesz dotknąć chmury
Du kannst die Wolke berühren
Granica to ty
Die Grenze bist du
Tylko ty
Nur du
Więc się nie martw, mała
Also mach dir keine Sorgen, Kleine
Więc się nie martw, ziomek
Also mach dir keine Sorgen, Alter
Więc się nie martw, mała
Also mach dir keine Sorgen, Kleine
Więc się nie martw, ziomek
Also mach dir keine Sorgen, Alter
Więc się nie martw, mała
Also mach dir keine Sorgen, Kleine
Więc się nie martw, ziomek
Also mach dir keine Sorgen, Alter
Bo życie jest za drogie
Weil das Leben zu teuer ist
Kiedyś byłem jak ty
Früher war ich wie du
Na melinie spałem na podłodze
Habe auf dem Boden im Drogenlager geschlafen
Kiedyś chciałem spełniać sny
Früher wollte ich Träume erfüllen
(A dzisiaj) A dzisiaj to robię!
(Und heute) Und heute tue ich es!
Mam uśmiech na japie gdy z moim idolem skaczemy na scenie
Ich grinse wie ein Honigkuchenpferd, wenn ich mit meinem Idol auf der Bühne springe
Wy dajecie miłość za co wam dziękuję
Ihr gebt mir Liebe, wofür ich euch danke
Zróbcie hałas dla siebie
Macht Lärm für euch selbst
Gadają na mnie niestworzone rzeczy
Sie erzählen die absurdesten Dinge über mich
Boli ich że daję radę
Es ärgert sie, dass ich es schaffe
Masz racje nie jestem raperem
Du hast recht, ich bin kein Rapper
A KIM JESTEM?
WER BIN ICH?
JESTEM PRZYKŁADEM NA TO ŻE
ICH BIN DAS BEISPIEL DAFÜR, DASS
Że można wszystko
Man alles schaffen kann
To SB Maffija, dziwko
Das ist SB Maffija, Schlampe
To coś więcej niż rap
Das ist mehr als Rap
To coś więcej niż hip-hop
Das ist mehr als Hip-Hop
Możesz być tam gdzie tylko chcesz
Du kannst sein, wo immer du willst
To serio łatwe
Es ist wirklich einfach
Za mień swoje marzenia w cel
Verwandle deine Träume in Ziele
I otwórz swoja klatkę
Und öffne deinen Käfig
Byłem zakochany raz
Ich war nur einmal verliebt
Tylko raz
Nur einmal
Dzisiaj robię hajs
Heute mache ich Kohle
Tylko hajs
Nur Kohle
Głowa do góry
Kopf hoch
Nie ma czasu na łzy
Keine Zeit für Tränen
Możesz dotknąć chmury
Du kannst die Wolke berühren
Granica to ty
Die Grenze bist du
Tylko ty
Nur du
Więc się nie martw, mała
Also mach dir keine Sorgen, Kleine
Więc się nie martw, ziomek
Also mach dir keine Sorgen, Alter
Więc się nie martw, mała
Also mach dir keine Sorgen, Kleine
Więc się nie martw, ziomek
Also mach dir keine Sorgen, Alter
Więc się nie martw, mała
Also mach dir keine Sorgen, Kleine
Więc się nie martw, ziomek
Also mach dir keine Sorgen, Alter
Bo życie jest za drogie
Weil das Leben zu teuer ist
Myślałem ze kocham
Ich dachte, ich liebe
Myślałem ze kocha
Ich dachte, sie liebt
I kurw tak bardzo myliłem się
Und ich lag so verdammt falsch
Lubiłaś być traktowana jak suka
Du mochtest es, wie eine Hündin behandelt zu werden
Wiedziałem ze z tego wyliżesz się
Ich wusste, du würdest da rauskommen
Dzisiaj już nawet nie widz ecie
Heute sehe ich euch nicht mal mehr
Pije drina, pale papierosa
Ich trinke Drinks, rauche Zigaretten
I widzę tylko ten haj
Und sehe nur diesen Rausch
Dlatego mam oczy jak 5 złotych
Deshalb habe ich Augen wie 5-Zloty-Münzen
Lecimy z ziomkami na koncert
Wir fliegen mit den Jungs zum Konzert
Skaczemy na scenie
Wir springen auf der Bühne
Skaczemy ze sceny
Wir springen von der Bühne
A ludzie pod sceną wyją jak kojoty, nie wyją jak hieny
Und die Leute unter der Bühne heulen wie Kojoten, nicht wie Hyänen
Wyje jak kiedyś moja pierwsza miłość
Heult wie damals meine erste Liebe
Jak okazało się ze nie jest mojej jedną jedyną
Als sich herausstellte, dass sie nicht meine einzige war
A dzisiaj kolejna fanka chce tylko być setna dziewczyną
Und heute will ein weiterer Fan nur die hundertste Freundin sein
Zrobi co trzeba w męskiej toalecie
Sie tut, was nötig ist, in der Herrentoilette
Nie oczekuje więcej
Erwartet nicht mehr
A ja po wszystkim dosłownie, tylko umyję ręce
Und ich danach buchstäblich nur noch meine Hände wasche
W braciach mam zawsze wsparcie
In meinen Brüdern habe ich immer Unterstützung
Z każdym rokiem jest ich coraz mniej
Jedes Jahr werden es weniger
Ale jakoś żyje się
Aber irgendwie lebe ich mich
Byłem zakochany raz
Ich war nur einmal verliebt
Tylko raz
Nur einmal
Dzisiaj robię hajs
Heute mache ich Kohle
Tylko hajs
Nur Kohle
Głowa do góry
Kopf hoch
Nie ma czasu na łzy
Keine Zeit für Tränen
Możesz dotknąć chmury
Du kannst die Wolke berühren
Granica to ty
Die Grenze bist du
Tylko ty
Nur du
Więc się nie martw, mała
Also mach dir keine Sorgen, Kleine
Więc się nie martw, ziomek
Also mach dir keine Sorgen, Alter
Więc się nie martw, mała
Also mach dir keine Sorgen, Kleine
Więc się nie martw, ziomek
Also mach dir keine Sorgen, Alter
Więc się nie martw, mała
Also mach dir keine Sorgen, Kleine
Więc się nie martw, ziomek
Also mach dir keine Sorgen, Alter
Bo życie jest za drogie
Weil das Leben zu teuer ist




Writer(s): Jakub Salepa, Adrian Polonski, Borys Przybylski
Bedoes & Kubi Producent feat. Beteo - Aby śmierć miała znaczenie
Album
Aby śmierć miała znaczenie
date of release
17-02-2017

1 Gang, gang, gang
2 Kolega brata rapera
3 NFZ
4 Łk 1, 46-55
5 Hymn
6 Jon Snow (co-prod. Sapi)
7 Papito
8 Typie
9 C'est la vie
10 Anioły
11 Napad
12 Raz (co-prod. Apriljoke)
13 Aby śmierć miała znaczenie
14 Biały i młody
Attention! Feel free to leave feedback.