C'est la vie - Kubi Producent , Bedoes 2115 translation in German

C'est la vie

Jeden kradnie, a jeden diler
Jeden na dnie, a jeden szczycie
Nic nie jest łatwe, takie jest życie
Jak masz wrogów jebać ich, krzyczmy razem c'est la vie
Ulalalalalala, c'est la vie, ulalalalalala, c'est la vie
Ulalalalalala, c'est la vie, ulalalalalala

Ksiądz mi mówił, że jestem synem bożym
Tu nie ma honoru, typy noszą kosy
Ktoś mi powiedział, że hajs to narkotyk
Dla mnie za późno na odwyk, jestem już za bardzo uzależniony
Na pustyni szukam hajsu, nie wody
Nie chcę umierać, bo jestem za młody
Nie mam dwudziestu, a robię miliony
Jestem czarnym koniem, ty kucykiem Pony
Po co płaczesz dziewczyno, to już koniec
Dziwisz się, że nie okazuję serca
Chyba nie pamiętasz, że dałem je tobie
Ja to już przyszłość, pora zmienić coś
Zmienię se ksywę na "Przyszłość", zmienię autobus na skrr skrr
Miałaś być jedna na milion, dzisiaj mam dwie jak Akimbo
Mają dupy jak Macintosh, ale nadal bywa przykro mi

Jeden kradnie, a jeden diler
Jeden na dnie, a jeden szczycie
Nic nie jest łatwe, takie jest życie
Jak masz wrogów jebać ich, krzyczmy razem c'est la vie
Ulalalalalala, c'est la vie, ulalalalalala, c'est la vie
Ulalalalalala, c'est la vie, ulalalalalala

Dzwoni kwit, odbieram jak Adele, hello
Mam pociąg do forsy, spójrz jak gna przez peron
Pamiętam jak kiedyś brałem szamę w kredo
Dziś zamawiam lazanię, jak mój brat Beteo
Już nie martwię o nic się, jak nie masz w sercu miłości no to błagam omiń mnie
Nie chcesz gadać o tej forsie, no to o czym chcesz?
Moim wrogom ślę pocztówkę ze słonecznej SBM
Ja to już przyszłość, pora zmienić coś
Zmienię se ksywę na "Przyszłość", zmienię autobus na skrr skrr
Miałaś być jedna na milion, dzisiaj mam dwie jak Akimbo
Mają dupy jak Macintosh, ale nadal bywa przykro mi

Jeden kradnie, a jeden diler
Jeden na dnie, a jeden szczycie
Nic nie jest łatwe, takie jest życie
Jak masz wrogów jebać ich, krzyczmy razem c'est la vie
Ulalalalalala, c'est la vie, ulalalalalala, c'est la vie
Ulalalalalala, c'est la vie, ulalalalalala

Das ist das Leben

Einer stiehlt, einer deal
Einer am Boden, einer an der Spitze
Nichts ist einfach, so ist das Leben
Wenn du Feinde hast, scheiß drauf, lass uns zusammen schreien: c'est la vie
Ulalalalalala, c'est la vie, ulalalalalala, c'est la vie
Ulalalalalala, c'est la vie, ulalalalalala

Der Priester sagte mir, ich sei ein Sohn Gottes
Hier gibt es keine Ehre, Typen tragen Messer
Jemand sagte mir, Geld sei ein Drogen
Für mich ist es zu spät für Entzug, ich bin schon zu süchtig
In der Wüste suche ich Kohle, kein Wasser
Ich will nicht sterben, ich bin zu jung
Ich bin nicht mal zwanzig und mache Millionen
Ich bin ein dunkles Pferd, du ein Pony
Warum weinst du, Mädchen, es ist vorbei
Du wunderst dich, dass ich kein Herz zeige
Erinnerst du dich nicht, dass ich es dir gab?
Ich bin die Zukunft, Zeit, was zu ändern
Ändere meinen Spitznamen zu "Zukunft", tausche den Bus gegen skrr skrr
Du solltest eine unter Millionen sein, heute hab ich zwei wie Akimbo
Sie haben Ärsche wie Macintosh, aber manchmal tut es mir leid

Einer stiehlt, einer deal
Einer am Boden, einer an der Spitze
Nichts ist einfach, so ist das Leben
Wenn du Feinde hast, scheiß drauf, lass uns zusammen schreien: c'est la vie
Ulalalalalala, c'est la vie, ulalalalalala, c'est la vie
Ulalalalalala, c'est la vie, ulalalalalala

Das Telefon klingelt, ich geh ran wie Adele, hello
Ich habe eine Schwäche für Kohle, schau, wie sie durch den Bahnhof rast
Ich erinnere mich, wie ich früher im Kredit aß
Heute bestelle ich Lasagne wie mein Bruder Beteo
Ich mach mir um nichts mehr Sorgen, wenn du keine Liebe im Herzen hast, dann geh weiter
Willst du nicht über Kohle reden, worüber dann?
Ich schicke meinen Feinden eine Postkarte vom sonnigen SBM
Ich bin die Zukunft, Zeit, was zu ändern
Ändere meinen Spitznamen zu "Zukunft", tausche den Bus gegen skrr skrr
Du solltest eine unter Millionen sein, heute hab ich zwei wie Akimbo
Sie haben Ärsche wie Macintosh, aber manchmal tut es mir leid

Einer stiehlt, einer deal
Einer am Boden, einer an der Spitze
Nichts ist einfach, so ist das Leben
Wenn du Feinde hast, scheiß drauf, lass uns zusammen schreien: c'est la vie
Ulalalalalala, c'est la vie, ulalalalalala, c'est la vie
Ulalalalalala, c'est la vie, ulalalalalala