Bedoes 2115 feat. Kubi Producent - Filipiny - translation of the lyrics into German

Filipiny - Kubi Producent , Bedoes 2115 translation in German




Filipiny
Philippinen
Jezu Chryste, Kubi
Jesus Christus, Kubi
Tam skąd jestem już nie marzy nikt
Dort, wo ich herkomme, träumt niemand mehr
Mój ziom chciał być koszykarzem, dzisiaj waży weed
Mein Kumpel wollte Basketballer sein, heute wiegt er Weed
Drugi ziom chciał być lekarzem, przestał chodzić na melanże
Ein anderer Kumpel wollte Arzt sein, ging nicht mehr auf Parties
Jak koleżce prawie kosę wjebał jakiś typ, życie znaczy wiele więcej
Als einem Kollegen fast die Haare abgeschnitten wurden, weißt du, Leben bedeutet viel mehr
Już nie szukaj mnie na ławce (nie)
Such mich nicht mehr auf der Parkbank (nein)
Inni wciąż walczą na klatkach (gdzie?)
Andere kämpfen noch im Treppenhaus (wo?)
Inni ciągle walczą w klatce (gdzie?)
Andere kämpfen immer noch im Käfig (wo?)
Dla jednych i drugich miłość, nie wiesz, czym jest sukces, jeśli nie upadłeś (nie)
Für die einen und die anderen ist Liebe, du weißt nicht, was Erfolg ist, wenn du nicht gefallen bist (nein)
Dla jednych i drugich miłość, nie wiesz, czym jest sukces, jeśli nie upadniesz
Für die einen und die anderen ist Liebe, du weißt nicht, was Erfolg ist, wenn du nicht fällst
Teraz popatrz na mnie (na mnie)
Jetzt schau mich an (mich an)
Kiedy ja nie mogłem spać, wszyscy wokół pili, pili, pili, pili
Als ich nicht schlafen konnte, tranken alle um mich herum, tranken, tranken, tranken
Dzisiaj, kiedy liczę hajs, nagle wszyscy mili, mili, mili, mili
Heute, wenn ich Geld zähle, sind auf einmal alle nett, nett, nett, nett
Każdy chce mi zabrać blask, życie to nie MiniMini, MiniMini
Jeder will mir den Glanz nehmen, das Leben ist kein MiniMini, MiniMini
A ja tylko chcę ozłocić cały skład, chcę wykupić Fili-Fili-Filipiny
Und ich will nur das ganze Team vergolden, will die Philippinen kaufen, Philippinen
Hej, hej, hej! Fili-Fili-Filipiny
Hey, hey, hey! Philippinen, Philippinen
Hej, hej, hej! Fili-Fili-Filipiny
Hey, hey, hey! Philippinen, Philippinen
Hej, hej, hej! Fili-Fili-Filipiny
Hey, hey, hey! Philippinen, Philippinen
Fili-Fili-Filipiny, chcę wykupić Fili-Fili-Filipiny
Philippinen, Philippinen, will die Philippinen kaufen, Philippinen
Banany ciągle się wożą (wożą)
Bananen werden immer geliefert (geliefert)
Pokazują swoje polo (polo)
Zeigen ihre Polo (Polo)
Mój brat żeby mieć te polo (polo)
Mein Bruder, um dieses Polo zu haben (Polo)
Zakurwiał na kasie w Polo (Polo)
Schuftete an der Kasse im Polo (Polo)
Wyjechał, żeby studiować i nie musieć latać z towarem po gaciach (co?)
Er ist weggegangen, um zu studieren und nicht Ware in Hosen transportieren zu müssen (was?)
I szczerze życzę mu, żeby nie musiał wracać
Und ich wünsche ihm ehrlich, dass er nicht zurückkehren muss
Każdy z nas co dzień o coś walczy
Jeder von uns kämpft jeden Tag um etwas
Tam, gdzie nie ma słońca nie znajdziecie cienia szansy
Wo es keine Sonne gibt, findet ihr keine Schattenchance
Wychowywani bez ojca, w patologii, lub bez matki
Aufgewachsen ohne Vater, in Pathologie oder ohne Mutter
Dla was toczę wojnę, nigdy nie wrócę na tarczy
Für euch führe ich Krieg, kehre nie auf dem Schild zurück
Kiedy ja nie mogłem spać, wszyscy wokół pili, pili, pili, pili
Als ich nicht schlafen konnte, tranken alle um mich herum, tranken, tranken, tranken
Dzisiaj, kiedy liczę hajs, nagle wszyscy mili, mili, mili, mili
Heute, wenn ich Geld zähle, sind auf einmal alle nett, nett, nett, nett
Każdy chce mi zabrać blask, życie to nie MiniMini, MiniMini
Jeder will mir den Glanz nehmen, das Leben ist kein MiniMini, MiniMini
A ja tylko chcę ozłocić cały skład, chcę wykupić Fili-Fili-Filipiny
Und ich will nur das ganze Team vergolden, will die Philippinen kaufen, Philippinen
Hej, hej, hej! Fili-Fili-Filipiny
Hey, hey, hey! Philippinen, Philippinen
Hej, hej, hej! Fili-Fili-Filipiny
Hey, hey, hey! Philippinen, Philippinen
Hej, hej, hej! Fili-Fili-Filipiny
Hey, hey, hey! Philippinen, Philippinen
Fili-Fili-Filipiny, chcę wykupić Fili-Fili-Filipiny
Philippinen, Philippinen, will die Philippinen kaufen, Philippinen
Poko-pokolenie Polon, staliśmy w trójkę pod kioskiem
Poko-Pokolenie Polon, wir standen zu dritt am Kiosk
Nie dziw się, że jebie chemią, będąc na Curie-Skłodowskiej
Wundere dich nicht, dass es nach Chemie riecht, auf der Curie-Skłodowska
Dla moich ludzi z Morskiej, dla moich ludzi zewsząd
Für meine Leute von der Morska, für meine Leute von überall
Wszyscy zrobimy forsę, przysięgałem jako dziecko
Wir alle verdienen das Geld, ich habe es als Kind geschworen
W imię Ojca, syna i Ducha Świętego (hej, hej...)
Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes (hey, hey...)
W imię Ojca, syna i Ducha Świętego (hej, hej...)
Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes (hey, hey...)
W imię Ojca, syna i Ducha Świętego (hej, hej...)
Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes (hey, hey...)
W imię Ojca, syna i Ducha Świętego, hej, hej, hej
Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes, hey, hey, hey





Writer(s): Borys Przybylski, Jakub Salepa

Bedoes 2115 feat. Kubi Producent - Filipiny
Album
Filipiny
date of release
04-01-2018



Attention! Feel free to leave feedback.