Lyrics and translation Bedouin Soundclash - Full Bloom
You'll
start
to
feel
it
when
the
water
gets
deep
to
the
root
Tu
commenceras
à
le
sentir
lorsque
l'eau
atteindra
les
racines
Winter's
grey
will
make
way
for
the
first
full-bloom
Le
gris
de
l'hiver
laissera
place
à
la
première
floraison
And
then,
I
want
to
fall,
I
want
to
fall
with
you
Et
puis,
je
veux
tomber,
je
veux
tomber
avec
toi
Summer
to
fall,
I
want
to
fall
in
autumn
with
you
De
l'été
à
l'automne,
je
veux
tomber
avec
toi
Don't
the
birds
sing
on
cue?
Les
oiseaux
ne
chantent-ils
pas
à
l'unisson
?
'Cause
it
feels
like,
everything
is
full-bloom
Parce
que
tout
semble
fleurir
All
of
the
lights
now,
everything
full-bloom
Toutes
les
lumières
maintenant,
tout
est
en
pleine
floraison
The
first
of
spring
is
bringing
rain
that
will
wash
us
brand
new
Le
début
du
printemps
apporte
une
pluie
qui
nous
lavera
à
neuf
All
the
nights
I
realize
I
was
dreaming
of
you
Toutes
les
nuits,
je
réalise
que
je
rêvais
de
toi
I
longed
to
see,
I
longed
to
see
the
sky
so
blue
J'avais
hâte
de
voir,
j'avais
hâte
de
voir
le
ciel
si
bleu
I
longed
to
meet,
I
longed
to
meet
somebody
like
you
J'avais
hâte
de
rencontrer,
j'avais
hâte
de
rencontrer
quelqu'un
comme
toi
An'
all
of
the
colours
are
true
Et
toutes
les
couleurs
sont
vraies
Now
that
I
found
you,
everything
is
full-bloom
Maintenant
que
je
t'ai
trouvé,
tout
est
en
pleine
floraison
All
of
the
lights
now,
since
you
walked
in
the
room
Toutes
les
lumières
maintenant,
depuis
que
tu
es
entré
dans
la
pièce
I
want
to
fall,
I'd
love
to
fall
down
with
you
Je
veux
tomber,
j'aimerais
tomber
avec
toi
Summer
to
fall,
I
want
to
fall
in
autumn
with
you
De
l'été
à
l'automne,
je
veux
tomber
avec
toi
An'
everything
is
true
Et
tout
est
vrai
Now
all
of
the
colours
are
true
Maintenant
toutes
les
couleurs
sont
vraies
Full-bloom
Fleurissante
Full-bloom,
yeah,
yeah,
yeah
Fleurissante,
oui,
oui,
oui
I
want
to
fall,
I'd
love
to
fall
with
you
Je
veux
tomber,
j'aimerais
tomber
avec
toi
Summer
to
fall,
I
want
to
fall
in
autumn
with
you
De
l'été
à
l'automne,
je
veux
tomber
avec
toi
I
want
to
fall
Je
veux
tomber
You
(you,
you,
you)
Toi
(toi,
toi,
toi)
I
want
to
fall
Je
veux
tomber
You
(you,
you)
Toi
(toi,
toi)
You
(you,
you,
you)
Toi
(toi,
toi,
toi)
I'd
love
to
fall
J'aimerais
tomber
Rate the translation
1
St. Jude of the Floors
2 Edges of the Night (Live from Preservation Hall)
3 Just Like You (feat. Cree Summer)
4 Full Bloom
5 Edges of the Night (Live from Preservation Hall, New Orleans)
6 All Tomorrows
7 Better Days
8 Inversion Weather
9 Just Like You
10 Holy
11 Drive
12 Born into Bad Times
13 When We're Gone
14 They Gutted This City
15 Clock Work
2 Edges of the Night (Live from Preservation Hall)
3 Just Like You (feat. Cree Summer)
4 Full Bloom
5 Edges of the Night (Live from Preservation Hall, New Orleans)
6 All Tomorrows
7 Better Days
8 Inversion Weather
9 Just Like You
10 Holy
11 Drive
12 Born into Bad Times
13 When We're Gone
14 They Gutted This City
15 Clock Work
Attention! Feel free to leave feedback.