Lyrics and translation Bedouin Soundclash - Nothing to Say

Nothing to Say

The rocky red ocean (ohhh)
The news of arrival (ohhh)
Down in the marketplace
I came to hear this man say (ohhhh, ohhhh, ohhhh)
He had, nothing to say(X8)

Born in the blue market(ohhh)
When lightning collided(ohhhh)
Down in the marketplace
I came to hear this man say (ohhhh, ohhhhh, ohhhh)
He had nothing to say (X8)

My name is Bilboka(ohhh)
My name is Elowen(ohhh)
Down in the market place
I came to hear this man say (ohhh, ohhh, ohhh, ohhh)
He had, nothing to say,(X8)

Rien à dire

L'océan rouge rocailleux (ohhh)
L'annonce de l'arrivée (ohhh)
Au marché
Je suis venu entendre cet homme dire (ohhhh, ohhhh, ohhhh)
Il n'avait rien à dire (X8)

Né au marché bleu (ohhh)
Quand la foudre s'est heurtée (ohhh)
Au marché
Je suis venu entendre cet homme dire (ohhhh, ohhhhh, ohhhh)
Il n'avait rien à dire (X8)

Je m'appelle Bilboka (ohhh)
Je m'appelle Elowen (ohhh)
Au marché
Je suis venu entendre cet homme dire (ohhh, ohhh, ohhh, ohhh)
Il n'avait rien à dire (X8)