Bedouine - When You're Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bedouine - When You're Gone




When You're Gone
Когда тебя нет рядом
Walking circles 'round the room
Хожу кругами по комнате,
Playing verses from the same old tunes
Напеваю куплеты из одних и тех же песен,
When you're gone
Когда тебя нет рядом.
When you're gone
Когда тебя нет рядом.
Dragged my finger around the rim
Вожу пальцем по краю,
Drag around a phantom limb
Как по фантомной конечности,
When you're gone
Когда тебя нет рядом.
When you're gone
Когда тебя нет рядом.
Ain't it a shame
Не обидно ли?
Always the same old game we play
Все та же игра,
I love you
Я люблю тебя,
You love how much I love you
А ты любишь то, как сильно я тебя люблю.
Living like a fool in love
Живу, как дурочка влюбленная,
The more I do, the less it does
Чем больше стараюсь, тем меньше толку,
When you're gone
Когда тебя нет рядом.
When you're gone
Когда тебя нет рядом.
Ain't it a shame
Не обидно ли?
Always the same old game we play
Все та же игра,
I love you
Я люблю тебя,
You love how much I love you
А ты любишь то, как сильно я тебя люблю.
Ain't it a shame
Не обидно ли?
Always the same old game we play
Все та же игра,
I love you
Я люблю тебя,
You love how much I love you
А ты любишь то, как сильно я тебя люблю.
I love you
Я люблю тебя,
You love how much I love you
А ты любишь то, как сильно я тебя люблю.
When you're gone
Когда тебя нет рядом.
When you're gone
Когда тебя нет рядом.
I love you
Я люблю тебя,
You love how much I love you
А ты любишь то, как сильно я тебя люблю.





Writer(s): Azniv Korkejian


Attention! Feel free to leave feedback.