Bedroom - L'Amor Breu i La Cascada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bedroom - L'Amor Breu i La Cascada




L'amor breu i la cascada
Любовь коротка и водопад.
Va ser un amor breu i bonic.
Это была любовь короткая и красивая.
Va ser una curta melodia.
Это была короткая мелодия.
Oh, des del segon dia ja sabia que et perdria.
О, со второго дня он уже знал, что ты проиграешь.
I ara recordo aquell riu gran de fang,
И теперь я помню ту грязь Рио-Гранде.
D'aigües brollant de la teva cabellera de dona medieval.
Вода вытекает из твоих волос женщины в средневековье.
I jo un pobre home de palla,
И я, бедный соломенный человек,
Mig ofegant-me riu avall, tot agafant-me a un tronc surant
Наполовину топлю меня вниз по реке, все уносит меня к плавающему бревну.
Ja sento la cascada
Я уже чувствую водопад.
Ja sento la cascada
Я уже чувствую водопад.
Ja sento la cascada
Я уже чувствую водопад.
Ja sento la cascada
Я уже чувствую водопад.
I és que l'amor s'acaba,
Неужели любовь закончилась?
I és que l'amor s'acaba
Неужели любовь закончилась?
I és per això que ens agrada
И именно по этой причине нам это нравится.
Va ser un amor breu i bonic,
Это была любовь короткая и красивая,
I amb mi el porto cada dia.
И со мной я ношу ее каждый день.
Oh, des del segon dia ja sabia que et perdria.
О, со второго дня он уже знал, что ты проиграешь.






Attention! Feel free to leave feedback.