bedroom - Sad Happy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation bedroom - Sad Happy




Sad Happy
Triste et heureuse
Ella tan solo tenia diecisiete
Elle n'avait que dix-sept ans
Y fue forzada a culparse a ella misma
Et elle a été forcée de se blâmer
Mientras se esconde para domar el dolor que siente
Alors qu'elle se cache pour maîtriser la douleur qu'elle ressent
Ella fue tirada a la escena
Elle a été jetée sur la scène
Un hombre borracho sin voluntad
Un homme ivre sans volonté
Y dios que comete errores
Et Dieu qui fait des erreurs
Y sigue pretendiendo
Et continue de prétendre
Y sere fuerte
Et je serai forte
Y cantare
Et je chanterai
Y te quitare tu dolor
Et je t'enlèverai ta douleur
Y sere fuerte
Et je serai forte
Y cantare
Et je chanterai
Y te quitare el dolor
Et je t'enlèverai la douleur
Ella tan solo intentaba respirar
Elle essayait juste de respirer
Sus uñas rotas habian cortado su piel
Ses ongles cassés lui avaient coupé la peau
Mientras le pegaba en la cara ella se desvanecia
Alors qu'il lui tapait au visage, elle s'est évanouie
Cuando vino ella a la escena
Quand elle est arrivée sur la scène
Un viento fuerte y con un cerillo en la mano
Un vent fort et un briquet à la main
Mientras ella miraba las flamas ella se sintió viva de nuevo
Alors qu'elle regardait les flammes, elle s'est sentie revivre
Puedes sentir?
Tu peux sentir ?
Puedes sentir?
Tu peux sentir ?






Attention! Feel free to leave feedback.