Lyrics and translation Bedtime Baby - Pirouette, cacahuète

Pirouette, cacahuète

There was once a little man
(Pirouette, cacahuète)
There was once a little man
He had a funny-looking house
(He had a funny-looking house)
Cardboard walls, inside the house
(Pirouette, cacahuète)
Cardboard walls, inside the house
And the stairs were made of paper
(And the stairs were made of paper)
If you want to go upstairs
Pirouette, cacahuète
If you want to go upstairs
You will fall right onto your nose
(You will fall right onto your nose)
The postman went up the stairs
(Pirouette, cacahuète)
The postman went up the stairs
And when he fell he broke his nose
(And when he fell he broke his nose)
Doctor came and sewed his nose
(Pirouette, cacahuète)
Doctor came and sewed his nose
With a golden piece of thread
(With a golden piece of thread)
But the thread was old and broke
(Pirouette, cacahuète)
But the thread was old and broke
And then his nose just flew away
(And then his nose just flew away)
Then a jet was flying by
(Pirouette, cacahuète)
Then a jet was flying by
Made a turn and caught his nose
(Made a turn and caught his nose)
Now my story has been told
(Pirouette, cacahuète)
Now my story has been told
Ladies and gents you can applaud
(Ladies and gents you can applaud)
Ladies and gents
You can applaud.

Пируэт, арахис

Жил-был на свете один человечек,
(Пируэт, арахис)
Жил-был на свете один человечек,
И был у него забавный домик.
(И был у него забавный домик.)
Картонные стены внутри дома,
(Пируэт, арахис)
Картонные стены внутри дома,
А лестница была из бумаги.
(А лестница была из бумаги.)
Если ты хочешь подняться наверх,
Пируэт, арахис,
Если ты хочешь подняться наверх,
То упадешь прямо на нос.
(То упадешь прямо на нос.)
Почтальон поднялся по лестнице,
(Пируэт, арахис)
Почтальон поднялся по лестнице
И, когда упал, сломал себе нос.
(И, когда упал, сломал себе нос.)
Пришел доктор и зашил ему нос
(Пируэт, арахис)
Пришел доктор и зашил ему нос
Золотой ниткой.
(Золотой ниткой.)
Но нитка была старая и порвалась,
(Пируэт, арахис)
Но нитка была старая и порвалась,
И нос его просто улетел.
(И нос его просто улетел.)
Тут пролетал реактивный самолет,
(Пируэт, арахис)
Тут пролетал реактивный самолет,
Сделал вираж и поймал его нос.
(Сделал вираж и поймал его нос.)
Вот и вся моя история,
(Пируэт, арахис)
Вот и вся моя история,
Дамы и господа, можете аплодировать.
(Дамы и господа, можете аплодировать.)
Дамы и господа,
Можете аплодировать.