Bedük - Animal Rough - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bedük - Animal Rough




Animal Rough
Animal Rough
Down, down, down, gonna boogie
Descends, descends, descends, on va danser
Down, down, down, gonna boogie, boogie, boogie tonight
Descends, descends, descends, on va danser, danser, danser ce soir
We got the groove, party like it's '82
On a le groove, on fait la fête comme en 82
Don't stop the feelin' it's animal
Ne stoppe pas le feeling, c'est animal
Get down with your boogie
Déchaîne-toi avec ton boogie
Take them off don't mean a thing
Enlève-les, ça ne veut rien dire
Everybody fly like a hurricane
Tout le monde vole comme un ouragan
I said fly like a hurricane
J'ai dit vole comme un ouragan
It's Saturday night c'mon!
C'est samedi soir, allez!
We got the vibe
On a le vibe
We got the feelin'
On a le feeling
And it's just so good
Et c'est tellement bon
Animal rough on a Saturday night
Animal rough un samedi soir
Take them off, fuse the lights
Enlève-les, fusionne les lumières
Down, down, down, gonna boogie alright
Descends, descends, descends, on va danser, c'est ça
Now we're gettin' so high
Maintenant, on monte tellement haut
Never call it a night!
Ne l'appelle jamais une nuit!
Down, down, down, gonna boogie alright
Descends, descends, descends, on va danser, c'est ça
Down, down, down, gonna boogie tonight
Descends, descends, descends, on va danser ce soir
Alright
D'accord
We got the groove
On a le groove
Party like it's '82
On fait la fête comme en 82
Alright
D'accord
Take them off don't mean a thing
Enlève-les, ça ne veut rien dire
Everbody fly like an aeroplane
Tout le monde vole comme un avion
I said fly like an aeroplane
J'ai dit vole comme un avion
It's Saturday night c'mon
C'est samedi soir, allez
We got the vibe
On a le vibe
We got the feelin'
On a le feeling
And it's just so good
Et c'est tellement bon
Animal rough on a Saturday night
Animal rough un samedi soir
Take them off, fuse the lights
Enlève-les, fusionne les lumières
Down, down, down, gonna boogie alright
Descends, descends, descends, on va danser, c'est ça
Now we're gettin' so high
Maintenant, on monte tellement haut
Never call it a night!
Ne l'appelle jamais une nuit!
Down, down, down, gonna boogie alright
Descends, descends, descends, on va danser, c'est ça
Down, down, down, gonna boogie tonight
Descends, descends, descends, on va danser ce soir





Writer(s): Serhat Beduk


Attention! Feel free to leave feedback.