Bedük - Cloud Nine - translation of the lyrics into German

Cloud Nine - Bedüktranslation in German




Cloud Nine
Wolke Sieben
I′m alive flying high on cloud nine
Ich leb, flieg hoch auf Wolke sieben
Stars aligned all above, it feels right
Sterne strahlen, alles fühlt sich richtig an
When we're together we don′t need no low, low
Wenn wir zusammen sind, brauchen wir kein Tief, nein
Hold my life in your hands if it makes you feel good
Nimm mein Leben in deine Hände, wenn es dir guttut
Come on and claim it, take everything you like
Komm und nimm dir alles, was dir gefällt
I don't mean no pressure, no, feel every way you like
Ich will keinen Druck machen, fühl dich frei
Not everybody can do what you do like you
Niemand kann das, was du kannst, so wie du
Oh you make me feel so good
Oh, du lässt mich mich so gut fühlen
Do it, do it, do it, do it, do it to me
Tu es, tu es, tu es, tu es, tu es mit mir
Do it, do it, oh you make me feel so good
Tu es, tu es, oh du lässt mich mich so gut fühlen
Every second, every moment, every time I'm alive
Jede Sekunde, jeden Moment, jedes Mal leb ich
Every time I′m alive
Jedes Mal leb ich
Nothing less, nothing more everything that I got
Nichts weniger, nichts mehr, alles was ich hab
Everything that I got
Alles was ich hab
Come on and claim it, take everything you like
Komm und nimm dir alles, was dir gefällt
Don′t mean no pressure, no, feel every way you like
Ich will keinen Druck machen, fühl dich frei
Not everybody can do what you do like you
Niemand kann das, was du kannst, so wie du
Oh you make me feel so good
Oh, du lässt mich mich so gut fühlen
Do it, do it, do it, do it, do it to me
Tu es, tu es, tu es, tu es, tu es mit mir
Do it, do it, oh you make me feel so good
Tu es, tu es, oh du lässt mich mich so gut fühlen
I'm alive flying high on cloud nine
Ich leb, flieg hoch auf Wolke sieben
Stars aligned all above, it feels right
Sterne strahlen, alles fühlt sich richtig an
When we′re together we don't need no low, low
Wenn wir zusammen sind, brauchen wir kein Tief, nein
Hold my life in your hands if it makes you feel good
Nimm mein Leben in deine Hände, wenn es dir guttut
Do it, do it, do it, do it, do it to me
Tu es, tu es, tu es, tu es, tu es mit mir
Do it, do it, do it, do it, do it to me
Tu es, tu es, tu es, tu es, tu es mit mir
Do it, do it, do it, do it, do it to me
Tu es, tu es, tu es, tu es, tu es mit mir
Do it, do it, oh you make me feel so good
Tu es, tu es, oh du lässt mich mich so gut fühlen
Do it, do it, do it, do it, do it to me
Tu es, tu es, tu es, tu es, tu es mit mir
Do it, do it, do it, do it, do it to me
Tu es, tu es, tu es, tu es, tu es mit mir
Do it, do it, do it, do it, do it to me
Tu es, tu es, tu es, tu es, tu es mit mir
Do it, do it, oh you make me feel so good
Tu es, tu es, oh du lässt mich mich so gut fühlen





Writer(s): Serhat Beduk


Attention! Feel free to leave feedback.