Lyrics and translation Bedük - Oynayalım

Oynayalım

Kaldır kolları oynayalım

Oynayalım

Ne yollardan geçtim
Pek içtim, çok düştüm
Öyle geceler var ki
Anım yok, beynim boş
Senle tanışana dek
Kendimden bihaberdim

Kaldır kolları gel
Hazırsan oynayalım

Of, vur patlasın çal oyansın
Of, gelmeyenler utansın
Of, vur patlasın çal oyansın
Of, kaldır kolları oynayalım

Gel

Gel

Ne yârdan geçerim
Ne serden edemem
Öyle geceler beni
Savurdu yerlere
Seni tanıyana dek
Kendimi bilmemişim

Kaldır kolları gel
Hazırsan oynayalım

Of, vur patlasın çal oyansın
Of, gelmeyenler utansın
Of, vur patlasın çal oyansın
Of, kaldır kolları oynayalım

Gel

Gel

Ne yıllar tükettim
Ner′deyim bilemedim
Sanki geceler ateş
Bense pervaneydim
Senle tanışana dek
Kendimden bihaberdim

Kaldır kolları gel
Oynayalım

Of, vur patlasın çal oyansın
Of, gelmeyenler utansın
Of, vur patlasın çal oyansın
Of, kaldır kolları oynayalım

Gel
Oynayalım
Gel
Oynayalım

Jouons ensemble

Lève les bras, jouons ensemble

Jouons ensemble

J'ai traversé tant de chemins
J'ai beaucoup bu, je suis tombé souvent
Il y a des nuits où
Je n'ai aucun souvenir, mon cerveau est vide
Jusqu'à ce que je te rencontre
J'étais inconscient de moi-même

Lève les bras, viens
Si tu es prête, jouons ensemble

Oh, que ça explose, que ça résonne
Oh, que ceux qui ne viennent pas aient honte
Oh, que ça explose, que ça résonne
Oh, lève les bras, jouons ensemble

Viens

Viens

Je ne peux pas passer outre ce qui est passé
Je ne peux pas effacer ce qui s'est passé
Ces nuits-là m'ont
Jeté à terre
Jusqu'à ce que je te connaisse
Je ne me connaissais pas

Lève les bras, viens
Si tu es prête, jouons ensemble

Oh, que ça explose, que ça résonne
Oh, que ceux qui ne viennent pas aient honte
Oh, que ça explose, que ça résonne
Oh, lève les bras, jouons ensemble

Viens

Viens

J'ai gaspillé tant d'années
Je ne savais pas où j'étais
Comme si les nuits étaient des flammes
Et moi un papillon
Jusqu'à ce que je te rencontre
J'étais inconscient de moi-même

Lève les bras, viens
Jouons ensemble

Oh, que ça explose, que ça résonne
Oh, que ceux qui ne viennent pas aient honte
Oh, que ça explose, que ça résonne
Oh, lève les bras, jouons ensemble

Viens
Jouons ensemble
Viens
Jouons ensemble