Salla Beni Güzel - Bedük translation in French

Salla Beni Güzel

Gel, tamam, hazırım nasıl istersen
Gel, yarım senin hadi halledelim
Aramız güzel, başımız dönsün
Gideni kısalım, gelen bize yeter

Aklım başım söyler ille
Senin yanın, başka bilmez
Ömür geçer, ruhum baki
O da senin olsun güzel

Salla beni güzel
Uçur da kendime geleyim
Yorma beni güzel
Kapında köleyim

Salla beni güzel
Uçur da kendime geleyim
Yorma beni güzel
Kapında köleyim

Öl de öleyim

Of çeker gönül sol tarafımdan
Çok yanar içim hadi halledelim
Sakin, sessiz başımız dönsün
Olacak olur yenisi gelsin

Aklım başım söyler ille
Senin adın, başka bilmez
Ömür geçer, ruhum baki
O da senin olsun güzel

Salla beni güzel
Uçur da kendime geleyim
Yorma beni güzel
Kapında köleyim

Kapında köleyim

Öl de öleyim

Salla beni güzel
Uçur da kendime geleyim
Yorma beni güzel
Kapında köleyim

Salla beni güzel
Uçur da kendime geleyim
Yorma beni güzel
Kapında köleyim

Kapında köleyim

Öl de öleyim

Secoue-moi, ma belle

Viens, c'est bon, je suis prêt, comme tu veux
Viens, la moitié est à toi, on va s'arranger
On est bien ensemble, que nos têtes tournent
On raccourcit ce qui s'en va, ce qui arrive nous suffit

Mon esprit et ma tête me le disent sans cesse
Ton côté, rien d'autre ne le sait
La vie passe, mon âme est éternelle
Elle est aussi à toi, ma belle

Secoue-moi, ma belle
Fais-moi voler pour que je revienne à moi
Ne me fatigue pas, ma belle
Je suis ton esclave à ta porte

Secoue-moi, ma belle
Fais-moi voler pour que je revienne à moi
Ne me fatigue pas, ma belle
Je suis ton esclave à ta porte

Dis-moi de mourir, et je mourrai

Mon cœur soupire de mon côté gauche
Mon âme brûle, on va s'arranger
Calme, silencieux, que nos têtes tournent
Ce qui doit arriver arrivera, que le nouveau arrive

Mon esprit et ma tête me le disent sans cesse
Ton nom, rien d'autre ne le sait
La vie passe, mon âme est éternelle
Elle est aussi à toi, ma belle

Secoue-moi, ma belle
Fais-moi voler pour que je revienne à moi
Ne me fatigue pas, ma belle
Je suis ton esclave à ta porte

Je suis ton esclave à ta porte

Dis-moi de mourir, et je mourrai

Secoue-moi, ma belle
Fais-moi voler pour que je revienne à moi
Ne me fatigue pas, ma belle
Je suis ton esclave à ta porte

Secoue-moi, ma belle
Fais-moi voler pour que je revienne à moi
Ne me fatigue pas, ma belle
Je suis ton esclave à ta porte

Je suis ton esclave à ta porte

Dis-moi de mourir, et je mourrai