Bedük - Son Sigaram - translation of the lyrics into German

Son Sigaram - Bedüktranslation in German




Son Sigaram
Meine letzte Zigarette
Son sigaramsın veremem ellere
Du bist meine letzte Zigarette, ich kann dich keinen Fremden geben
Çekmeye kıyamam içime
Ich bringe es nicht übers Herz, dich einzuziehen
Ben yanmışım yakamam seni de
Ich bin schon verbrannt, ich kann dich nicht auch verbrennen
Ucunda hasretim yanar
An deinem Ende brennt meine Sehnsucht
Özlemin her çekişimde
Die Sehnsucht nach dir bei jedem Zug
Son sigaramsın içemem öylece
Du bist meine letzte Zigarette, ich kann dich nicht einfach so rauchen
Ne bana yâr olursun ne de yaban ellere
Weder wirst du mir gehören, noch fremden Händen
Ben yanmışım yakamam seni de
Ich bin schon verbrannt, ich kann dich nicht auch verbrennen
Gün gelir alevlenir
Eines Tages wirst du auflodern
Dolarsın göğsüme öylece
Und füllst einfach so meine Brust
Son sigaramsın veremem ellere
Du bist meine letzte Zigarette, ich kann dich keinen Fremden geben
Çekmeye kıyamam içime
Ich bringe es nicht übers Herz, dich einzuziehen
Son sigaramsın içemem öylece
Du bist meine letzte Zigarette, ich kann dich nicht einfach so rauchen
Ne bana yâr olursun ne de
Weder wirst du mir gehören, noch
Nefes nefes içimde her gün ayrı bir elveda
Atemzug um Atemzug in mir, jeden Tag ein anderer Abschied
Yarın tekrâr başlasın son sigaramsın
Möge es morgen wieder beginnen, du bist meine letzte Zigarette
Son sigaramsın
Meine letzte Zigarette






Attention! Feel free to leave feedback.