Lyrics and translation Bedük - Yalan Dünya
Yalan Dünya
Un monde de mensonges
Gökyüzü
parlak
herşey
şeffaf
Le
ciel
est
lumineux,
tout
est
transparent
Yıldızlar
göz
kırpar
cennetten
Les
étoiles
clignotent
du
ciel
Zaman
yok
burda,
mekan
yok
Il
n'y
a
ni
temps
ni
lieu
ici
Bu
ne
güzel
yalan
bi
dünya
Quel
beau
monde
de
mensonges
Yanıma
gel
hadi
kemeri
bağla
Viens,
attache
ta
ceinture
Son
nefesimi
burda
veririm
Je
rendrai
mon
dernier
souffle
ici
Zaman
dursa
dinmez
ateşim
Si
le
temps
s'arrêtait,
ma
flamme
ne
s'éteindrait
pas
Geliyorum
al
yanına
Je
viens,
prends-moi
avec
toi
Ne
fark
eder
yalan
olsa
Que
ce
soit
un
mensonge,
quelle
différence
Al
senin
olsun
vesayetim
Prends
mon
protectorat
Kader
duysun
senin
bedenim
Que
le
destin
entende
ton
corps
Bu
en
güzel
yalan
dünya
Ce
plus
beau
monde
de
mensonges
Bulutlar
kalkar,
yer
oynar
Les
nuages
se
lèvent,
la
terre
tremble
Can
çıkmadan
cenneti
ararken
En
cherchant
le
paradis
avant
que
ma
vie
ne
s'éteigne
Zaman
yok
burda,
mekan
yok
Il
n'y
a
ni
temps
ni
lieu
ici
Bu
ne
güzel
yalan
bi
dünya
Quel
beau
monde
de
mensonges
Yanıma
gel
hadi
kemeri
bağla
Viens,
attache
ta
ceinture
Son
nefesimi
burda
veririm
Je
rendrai
mon
dernier
souffle
ici
Zaman
dursa
dinmez
ateşim
Si
le
temps
s'arrêtait,
ma
flamme
ne
s'éteindrait
pas
Geliyorum
al
yanına
Je
viens,
prends-moi
avec
toi
Ne
fark
eder
yalan
olsa
Que
ce
soit
un
mensonge,
quelle
différence
Al
senin
olsun
vesayetim
Prends
mon
protectorat
Kader
duysun
senin
bedenim
Que
le
destin
entende
ton
corps
Geliyorum
al
yanına
Je
viens,
prends-moi
avec
toi
Bu
en
güzel
yalan
dünya
Ce
plus
beau
monde
de
mensonges
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bedük
Album
On
date of release
02-12-2013
Attention! Feel free to leave feedback.