Bee - Omenapuita - translation of the lyrics into German

Omenapuita - Beetranslation in German




Omenapuita
Apfelbäume
Miks aina yksin jäin
Warum blieb ich immer allein
Selkä suorana livuin eteenpäin
Aufrecht ging ich voran
En osaa ääneen sanoa
Ich kann es nicht laut sagen
Kun tarviin apua
Wenn ich Hilfe brauche
Ei kanna jalat enempää
Meine Beine tragen mich nicht mehr
Pystyssä pysyin pisimpään
Ich blieb am längsten aufrecht
Nyt koitan sanoa
Jetzt versuche ich zu sagen
Et tarviin apua
Dass ich Hilfe brauche
Vie mut sinne missä kukkii suuria omenapuita
Bring mich dorthin, wo große Apfelbäume blühen
Anna käsi, nosta pystyyn
Gib mir deine Hand, hilf mir auf
tarvitsen nyt sinua
Ich brauche dich jetzt
Elämältä paljon sain
Ich habe viel vom Leben bekommen
Silti aina lisää hain
Trotzdem wollte ich immer mehr
Nyt en jaksa sukeltaa
Jetzt kann ich nicht mehr tauchen
Enää takaisin pintaan
Nicht mehr zurück an die Oberfläche
voimat loppuun kulutin
Ich habe meine Kräfte verbraucht
Elämääni tuhlasin
Mein Leben verschwendet
Voitko olla siinä nyt (siinä nyt)
Kannst du jetzt für mich da sein (für mich da sein)
Vaikka ihan hiljaa vaan
Auch wenn du nur still bist
Vie mut sinne missä kukkii suuria omenapuita
Bring mich dorthin, wo große Apfelbäume blühen
Anna käsi, nosta pystyyn
Gib mir deine Hand, hilf mir auf
tarvitsen nyt sinua
Ich brauche dich jetzt
Vie mut sinne missä kukkii suuria omenapuita
Bring mich dorthin, wo große Apfelbäume blühen
Anna käsi, nosta pystyyn
Gib mir deine Hand, hilf mir auf
tarvitsen nyt sinua
Ich brauche dich jetzt





Writer(s): Carl-magnus Creutz, Artti Johannes Pursiainen, Ville Pusa, Bertta Seppala


Attention! Feel free to leave feedback.