Bee - Sun Laulu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bee - Sun Laulu




Sun Laulu
Солнечная Песня
Aamu nousee taas
Утро вновь встает,
Paidan kaulus kuristaa
Воротник рубашки душит,
Suunnittelin meidän aikaa
Планировал наше время,
Jos saadaan sitä ollenkaan
Если оно у нас вообще будет.
Osuin oikeaan
Был я прав,
Kun käännyin katsomaan
Когда обернулся посмотреть,
En sua siellä nähnyt lainkaan
Тебя там вовсе не увидел,
Et saanut yhtään lisäaikaa
Ты не получила дополнительного времени.
Odotan nyt sua
Жду тебя сейчас,
Jos tarviit aikaa saapua
Если нужно время, чтобы прийти.
Jossakin
Где-то
Tulet vastaan haaveilen
Ты навстречу мне идешь, я мечтаю,
Palautat mulle kaiken sen
Вернешь мне всё то,
Jonka annoin sun mukaan
Что я тебе отдал.
Jossakin
Где-то
Tulet vastaan haaveilen
Ты навстречу мне идешь, я мечтаю,
Palautat mulle kaiken sen
Вернешь мне всё то,
Jonka kadotin
Что я потерял.
jätit taaksest tän
Ты оставила позади
Niin pienen elämän
Эту маленькую жизнь,
Saavuitko vihdoin rantaan
Добралась ли ты наконец до берега,
Jossa kipua et joudu kantaa
Где тебе не придется нести боль?
Mulla on muistot nää
У меня остались эти воспоминания,
Ne jäävät elämään
Они будут жить,
Tarinaasi kerron muille
Расскажу твою историю другим,
Hiljaa lupasin sen sulle
Тихо пообещал тебе это.
Jossakin
Где-то
Tulet vastaan haaveilen
Ты навстречу мне идешь, я мечтаю,
Palautat mulle kaiken sen
Вернешь мне всё то,
Jonka annoin sun mukaan
Что я тебе отдал.
Jossakin
Где-то
Tulet vastaan haaveilen
Ты навстречу мне идешь, я мечтаю,
Palautat mulle kaiken sen
Вернешь мне всё то,
Jonka kadotin
Что я потерял.
Kun vaivun ikävään
Когда тоска меня одолевает,
Ja tähdet taivaan nään
И звезды на небе вижу,
Kuljen sun villapaita päällä
Хожу в твоем свитере,
Niin tunnen sinut yhä täällä
Так чувствую тебя все еще здесь.
Jossakin
Где-то
Tulet vastaan haaveilen
Ты навстречу мне идешь, я мечтаю,
Palautat mulle kaiken sen
Вернешь мне всё то,
Jonka annoin sun mukaan
Что я тебе отдал.
Jossakin
Где-то
Tulet vastaan haaveilen
Ты навстречу мне идешь, я мечтаю,
Palautat mulle kaiken sen
Вернешь мне всё то,
Jonka kadotin
Что я потерял.





Writer(s): Sampo Haapaniemi, Ville Pusa, Bertta Seppala, Pekka Olavi Rautio


Attention! Feel free to leave feedback.