Bee - Sä puhuit enkeleistä - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bee - Sä puhuit enkeleistä




Sä puhuit enkeleistä
Ты говорила об ангелах
puhuit enkeleistä
Ты говорила об ангелах
Ja kuinka niitä ei oo sulle suotu
И о том, что они тебе не даны
Melankolia sun ihoon jo alussa tatuoitu
Меланхолия в твою кожу с самого начала впиталась
en tiedä enää mitä sanoa
Я не знаю, что ещё сказать
Koitan vaan pitää kiinni, kun horjut reunalla
Пытаюсь просто держать тебя за руку, когда ты стоишь на краю
puhuit enkeleistä
Ты говорила об ангелах
Hiljaa vieressä pidin kädestä
Молча держал тебя за руку
Ja pyyhin kyyneleitäs
И вытирал твои слёзы
Mitä vaan tekisin, et sun ois parempi täällä
Что бы я ни делал, чтобы тебе стало лучше
En enää usko jumalaan
Я больше не верю в Бога
Mut iltaisin rukoilen sun puolesta
Но вечерами молюсь за тебя
puhuit enkeleistä
Ты говорила об ангелах
Toivoit olevasi yksi niistä
Мечтала стать одним из них
Mietit ehkä pilven päällä
Думаешь, на небесах...
Kipu ei suhun enää yletä
Боль больше не коснётся тебя?
Ei kai kukaan täällä
Неужели никто здесь
Oo kaiken kestävä
Не может всё выдержать?
Enkeleitä (enkeleitä)
Ангелы (ангелы)
Nyt mietin et onko niitä
Теперь я думаю, есть ли они
Katsotko mua ylhäältä?
Смотришь ли ты на меня сверху?
Onko sullakin mua kova ikävä?
Тебе тоже меня очень не хватает?
Onko siellä parempi?
Там лучше?
Onko sun vihdoin hyvä?
Тебе наконец-то хорошо?
puhuit enkeleistä
Ты говорила об ангелах
(Mä en haluu herätä enää)
больше не хочу просыпаться)
puhuit enkeleistä
Ты говорила об ангелах
(Ilman sua täällä yksinään)
(Здесь без тебя так одиноко)
puhuit enkeleistä
Ты говорила об ангелах
Katsothan mun perään
Присматривай за мной
Katsothan mun perään
Присматривай за мной
puhuit enkeleistä
Ты говорила об ангелах
(Mä en haluu herätä enää)
больше не хочу просыпаться)
puhuit enkeleistä
Ты говорила об ангелах
(Kun mun unet on ainoa paikka, jossa sut nään)
(Ведь только во снах я могу тебя увидеть)
puhuit enkeleistä
Ты говорила об ангелах
Katsothan mun perään
Присматривай за мной
puhuit enkeleistä
Ты говорила об ангелах
Katsothan mun perään
Присматривай за мной
puhuit enkeleistä
Ты говорила об ангелах
puhuit enkeleistä
Ты говорила об ангелах
puhuit enkeleistä
Ты говорила об ангелах
Puhuit enkeleistä
Говорила об ангелах
Onko sun vihdoin hyvä?
Тебе наконец-то хорошо?





Writer(s): Bee


Attention! Feel free to leave feedback.