Bee - Tequilakahvi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bee - Tequilakahvi




Tequilakahvi
Текила вместо кофе
Ne tykkää must, kun juhlin
Им нравится, когда я веселюсь,
Kun shampanja virtaa
Когда шампанское льётся рекой.
Ei ne tiedä et yksin
Они не знают, что в одиночестве
en unta saa
Мне не уснуть.
Ne tykkää, kun mul on hauskaa
Им нравится, когда мне хорошо,
Vedetään kovempaa
Когда мы отрываемся по полной.
Otan shotin ja toisen
Я пью шот за шотом,
Ettei ala ahdistaa
Чтобы не чувствовать тревогу.
Mut en pidä musta
Но я себе не нравлюсь.
En tiedä milloin musta tuli tällainen
Не знаю, когда я стала такой...
Niin yksinäinen
Такой одинокой.
Heräsin taas vieraan peiton alta
Я снова проснулась в чужой постели,
Mun aamukahvi maistuu tequilalta
Мой утренний кофе отдаёт текилой.
Mua pelottaa, en osaa yksin olla
Мне страшно, я не умею быть одна,
Siks mun aamukahvi maistuu tequilalta
Поэтому мой утренний кофе отдаёт текилой.
Ne tykkää, kun hymyilen
Им нравится, когда я улыбаюсь
Joka kuvassa
На каждой фотографии.
Ei ne tiä et äsken
Они не знают, что только что
Pyyhin mun kyyneleitä vessassa
Я вытирала слёзы в туалете.
Ne tykkää must, kun tanssin
Им нравится, когда я танцую,
Mun hame hulmuaa
Когда развевается моё платье.
Mut jos hetkeksi istun
Но стоит мне присесть на минутку,
Tuntuu etten saa happea
Как мне становится нечем дышать.
Mut en pidä musta
Но я себе не нравлюсь.
En tiedä milloin musta tuli tällainen
Не знаю, когда я стала такой...
Niin yksinäinen
Такой одинокой.
Heräsin taas vieraan peiton alta
Я снова проснулась в чужой постели,
Mun aamukahvi maistuu tequilalta
Мой утренний кофе отдаёт текилой.
Mua pelottaa, en osaa yksin olla
Мне страшно, я не умею быть одна,
Siks mun aamukahvi maistuu tequilalta
Поэтому мой утренний кофе отдаёт текилой.
Mun aamukahvi maistuu tequilalta
Мой утренний кофе отдаёт текилой.
Mua pelottaa yksin olla
Мне страшно быть одной.
Mun aamukahvi maistuu tequilalta
Мой утренний кофе отдаёт текилой.





Writer(s): Mikko Matias Kananoja, Artti Johannes Pursiainen, Ville Pusa, Bertta Seppala


Attention! Feel free to leave feedback.