Bee Gees - Barker of the UFO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bee Gees - Barker of the UFO




Barker of the UFO
L'annonceur de l'OVNI
Barker sing me a song
Annonceur, chante-moi une chanson
Instead of counting trees
Au lieu de compter les arbres
Collecting aeroplane numbers now, Mr Barker
Tu collectionnes les numéros des avions maintenant, Monsieur l'Annonceur
Clitheroe shine my shoes
Clitheroe, fais briller mes chaussures
Fly me to the moon
Emmène-moi sur la lune
Never before have I seen the like, Mr Barker
Je n'ai jamais vu ça auparavant, Monsieur l'Annonceur
Then the moment of depression fell around, Mr Barker
Puis le moment de la dépression est arrivé, Monsieur l'Annonceur
And the changes of expression to a frown, My friend Barker
Et les changements d'expression vers un froncement de sourcils, Mon ami l'Annonceur
There must be something there
Il doit y avoir quelque chose là-bas
Shadow of a light, meaning men we are here, Mr Barker
L'ombre d'une lumière, ce qui signifie que nous, les hommes, sommes ici, Monsieur l'Annonceur
Then the moment of depression fell around, Mr Barker
Puis le moment de la dépression est arrivé, Monsieur l'Annonceur
And the changes of expression to a frown, my friend Barker
Et les changements d'expression vers un froncement de sourcils, mon ami l'Annonceur
There must be something there
Il doit y avoir quelque chose là-bas
Shadow of a light, meaning men we are here, Mr Barker
L'ombre d'une lumière, ce qui signifie que nous, les hommes, sommes ici, Monsieur l'Annonceur
Barker sing me a song
Annonceur, chante-moi une chanson
Instead of counting trees
Au lieu de compter les arbres
Collecting aeroplane numbers now, Mr Barker
Tu collectionnes les numéros des avions maintenant, Monsieur l'Annonceur
Clitheroe shine my shoes
Clitheroe, fais briller mes chaussures
Fly me to the moon
Emmène-moi sur la lune
Never before have I seen the like
Je n'ai jamais vu ça auparavant
Barker sing me a song
Annonceur, chante-moi une chanson
Instead of counting trees
Au lieu de compter les arbres
Collecting aeroplane numbers now, Mr Barker
Tu collectionnes les numéros des avions maintenant, Monsieur l'Annonceur
Clitheroe shine my shoes
Clitheroe, fais briller mes chaussures
Fly me to the moon
Emmène-moi sur la lune
Never before have I seen the like
Je n'ai jamais vu ça auparavant





Writer(s): Maurice Ernest Gibb, Robin Hugh Gibb, Barry Alan Gibb


Attention! Feel free to leave feedback.