Bee Gees - Charade - translation of the lyrics into French

Charade - Bee Geestranslation in French




Charade
Charade
Some nights we made our love in the sand
Certains soirs, nous faisions l'amour sur le sable
And at the dark we held our love hand in hand
Et dans l'obscurité, nous nous tenions la main
And we listened to music the ocean was playing
Et nous écoutions la musique que l'océan jouait
The words that our two hearts were saying
Les mots que nos deux cœurs disaient
That only two lovers can make
Que seuls deux amants peuvent faire
Let us ride on the wind while this moment is real
Laissons-nous porter par le vent pendant que ce moment est réel
Your the light of my life
Tu es la lumière de ma vie
You are welcome to my Charade
Tu es la bienvenue dans ma Charade
And this feeling knowing you blessed me forever
Et ce sentiment, sachant que tu m'as béni pour toujours
And believing I have been touch by your love
Et croyant que j'ai été touché par ton amour
And the pleasure of knowing the evening won't tare us apart
Et le plaisir de savoir que le soir ne nous séparera pas
We can follow the sun to the day light is gone
Nous pouvons suivre le soleil jusqu'à ce que la lumière du jour s'éteigne
We can gaze up the sky till the night is over
Nous pouvons regarder le ciel jusqu'à ce que la nuit soit finie
Light of my life
Lumière de ma vie
You are welcome to my Charade
Tu es la bienvenue dans ma Charade
And this feeling knowing you blessed me forever
Et ce sentiment, sachant que tu m'as béni pour toujours
We can follow the sun to the day light is gone
Nous pouvons suivre le soleil jusqu'à ce que la lumière du jour s'éteigne
We can gaze at the sky till the night is over
Nous pouvons regarder le ciel jusqu'à ce que la nuit soit finie
Light of my life
Lumière de ma vie
You are welcome to my Charade
Tu es la bienvenue dans ma Charade
And this feeling knowing you blassed me forever
Et ce sentiment, sachant que tu m'as béni pour toujours
We can follow the sun to the day light is gone
Nous pouvons suivre le soleil jusqu'à ce que la lumière du jour s'éteigne
We can gaze at the sky till the night is over
Nous pouvons regarder le ciel jusqu'à ce que la nuit soit finie
Light of my life
Lumière de ma vie
You are welcome to my Charade
Tu es la bienvenue dans ma Charade





Writer(s): BARRY ALAN GIBB, ROBIN HUGH GIBB


Attention! Feel free to leave feedback.