Bee Gees - Completely Unoriginal - translation of the lyrics into Russian
Bee Gees Completely Unoriginal

Bee Gees - Completely Unoriginal

Lyrics and translation Bee Gees - Completely Unoriginal




How Many Songs?
Сколько Песен?
How Many Themes?
Сколько Тем?
Let me count them all.
Позволь мне сосчитать их все.
Bearing in Mind
Имея в виду ...
Rodgers and Hammerstein
Роджерс и Хаммерштейн
They wrote songs and used names that were mine
Они писали песни и использовали мои имена.
They were all one
Все они были одним целым.
Gilbert and Sullivan
Гилберт и Салливан
They wrote songs that were thought up by me
Они писали песни, которые были придуманы мной.
They're Completely Unoriginal
Они совершенно неоригинальны.
And I know them all
И я знаю их всех.
Completely Unoriginal
Совершенно Неоригинально
Not original at all.
Совсем не оригинально.
Millions of themes
Миллионы тем.
Long lasting evergreens
Долговечные вечнозеленые растения
They used ill names that were written by me
Они пользовались дурными именами, написанными мной.
Millions of books
Миллионы книг.
Just take a second look
Просто взгляни еще раз
They could be pages written by me
Это могли быть страницы, написанные мной.
They're Completely Unoriginal
Они совершенно неоригинальны.
And I know them all
И я знаю их всех.
Completely Unoriginal
Совершенно Неоригинально
Not original at all.
Совсем не оригинально.
Well Children
Что Ж Дети
Let me show you an example of what I mean
Позвольте мне показать вам пример того, что я имею в виду.
1940
1940
I'm coming home mother
Я возвращаюсь домой мама
To our cottage in the glare
К нашему домику в ярком свете.
Try and rise my mother
Попытайся подняться, моя мать.
You'll never cry again
Ты больше никогда не будешь плакать.
Agh, not
Ах, нет
Bearing in Mind
Имея в виду ...
Rodgers and Hammerstein
Роджерс и Хаммерштейн
They wrote songs and used names that were mine
Они писали песни и использовали мои имена.
They were all one
Все они были одним целым.
Gilbert and Sullivan
Гилберт и Салливан
They wrote songs that were thought up by me
Они писали песни, которые были придуманы мной.
'Pletely Unoriginal
- Совершенно Неоригинально
Completely
Полностью
Unoriginal
Неоригинально
They're completely unoriginal
Они совершенно неоригинальны.
And I know the all
И я знаю все.
Completely Unoriginal
Совершенно Неоригинально
Not original at all
Совсем не оригинально
Not original at all
Совсем не оригинально
Not original at all
Совсем не оригинально




Writer(s): MAURICE GIBB, BARRY GIBB, ROBIN GIBB
Bee Gees - Idea (Deluxe Version)
Album
Idea (Deluxe Version)

1 Kitty Can - Remastered Alternate Mix
2 Such a Shame (Mono Version)
3 Idea (Stereo Version)
4 I Have Decided to Join the Air Force (Stereo Version)
5 Jumbo
6 Let There Be Love (Stereo Version)
7 Idea (Mono Version)
8 When the Swallows Fly (Mono Version)
9 I Have Decided to Join the Air Force (Mono Version)
10 I Started a Joke (Mono Version)
11 Kilburn Towers (Mono Version)
12 Swan Song (Mono Version)
13 Chocolate Symphony
14 The Singer Sang His Song
15 Bridge Crossing Rivers
16 Idea - Alternate Mix
17 Completely Unoriginal
18 Come Some Christmas Eve Or Halloween
19 Let There Be Love - Alternate Mix
20 I've Gotta Get a Message to You (Mono Version)
21 Gena's Theme
22 Indian Gin & Whiskey Dry (Mono Version)
23 Kitty Can (Stereo Version)
24 In the Summer of His Years (Stereo Version)
25 Indian Gin & Whiskey Dry (Stereo Version)
26 Down to Earth (Stereo Version)
27 Such a Shame (Stereo Version)
28 I've Gotta Get a Message to You (Stereo Version)
29 When the Swallows Fly (Stereo Version)
30 I Started a Joke (Stereo Version)
31 Kilburn Towers (Stereo Version)
32 Swan Song (Stereo Version)
33 Let There Be Love (Mono Version)
34 Kitty Can (Mono Version)
35 In the Summer of His Years (Mono Version)
36 Down to Earth (Mono Version)
Attention! Feel free to leave feedback.