Lyrics and translation Bee Gees - Day Time Girl (Mono Version)
There
she
goes
my
daytime
girl
Вот
она,
моя
дневная
девушка,
Spreading
her
wings
like
a
high
flying
eagle
Расправляет
крылья,
словно
парящий
орел.
All
the
people
will
stare
as
she
falls
to
the
ground
Все
будут
смотреть,
как
она
упадет
на
землю.
Heaven
knows
my
daytime
girl
Небеса
знают,
моя
дневная
девушка
Never
been
kissed
she
don′t
know
what
she's
missing
Ни
разу
не
целована,
не
знает,
что
теряет,
All
the
kisses
there
are
to
be
found
Всех
поцелуев,
которые
можно
найти.
All
the
wisdom
of
people
she
used
Всю
мудрость
людей
она
использовала,
She
took
advantage
of
this
Воспользовалась
этим,
Taking
time
to
remember
the
past
Находя
время,
чтобы
вспомнить
прошлое,
Remembering
all
she
has
missed
Вспоминая
все,
что
упустила.
What
a
dream
this
place
has
been
Каким
сном
было
это
место,
Said
when
she
left
"I
believed
when
I
saw
him
Сказала,
уходя:
"Я
поверила,
когда
увидела
его,
All
the
seeing
believing
come
true"
Все
видения,
вся
вера
сбылись".
All
the
wisdom
of
people
she
used
Всю
мудрость
людей
она
использовала,
She
took
advantage
of
this
Воспользовалась
этим,
Taking
time
to
remember
the
past
Находя
время,
чтобы
вспомнить
прошлое,
Remembering
all
she
has
missed
Вспоминая
все,
что
упустила.
There
she
goes
my
daytime
girl
Вот
она,
моя
дневная
девушка,
Spreading
her
wings
like
a
high
flying
eagle
Расправляет
крылья,
словно
парящий
орел.
All
the
people
will
stare
as
she
falls
to
the
ground
Все
будут
смотреть,
как
она
упадет
на
землю.
Rate the translation
1
Horizontal (Mono Version)
2 Sir Geoffrey Saved The World
3 Lemons Never Forget (Mono Version)
4 World (Stereo Version)
5 Harry Braff (Mono Version)
6 Medley: Silent Night/Hark The Herald Angels Sing
7 Barker of the UFO
8 Words
9 The Earnest of Being George (Mono Version)
10 The Change Is Made (Mono Version)
11 Out Of Line
12 Ring My Bell
13 Sinking Ships
14 Really And Sincerely - Alternate Version
15 Swan Song - Alternate Version
16 Mrs. Gillespie's Refridgerator
17 Deeply, Deeply Me
18 All My Christmases Came At Once
19 Thank You For Christmas
20 Day Time Girl (Mono Version)
21 Massachusetts (Mono Version)
22 With the Sun In My Eyes (Mono Version)
23 And the Sun Will Shine (Stereo Version)
24 Lemons Never Forget (Stereo Version)
25 Really and Sincerely (Stereo Version)
26 Birdie Told Me (Stereo Version)
27 With the Sun In My Eyes (Stereo Version)
28 Massachusetts - Stereo Version
29 Harry Braff (Stereo Version)
30 Day Time Girl (Stereo Version)
31 The Change Is Made (Stereo Version)
32 Horizontal (Stereo Version)
33 World (Mono Version)
34 And the Sun Will Shine (Mono Version)
35 Really and Sincerely (Mono Version)
36 Birdie Told Me (Mono Version)
37 The Earnest of Being George (Stereo Version)
2 Sir Geoffrey Saved The World
3 Lemons Never Forget (Mono Version)
4 World (Stereo Version)
5 Harry Braff (Mono Version)
6 Medley: Silent Night/Hark The Herald Angels Sing
7 Barker of the UFO
8 Words
9 The Earnest of Being George (Mono Version)
10 The Change Is Made (Mono Version)
11 Out Of Line
12 Ring My Bell
13 Sinking Ships
14 Really And Sincerely - Alternate Version
15 Swan Song - Alternate Version
16 Mrs. Gillespie's Refridgerator
17 Deeply, Deeply Me
18 All My Christmases Came At Once
19 Thank You For Christmas
20 Day Time Girl (Mono Version)
21 Massachusetts (Mono Version)
22 With the Sun In My Eyes (Mono Version)
23 And the Sun Will Shine (Stereo Version)
24 Lemons Never Forget (Stereo Version)
25 Really and Sincerely (Stereo Version)
26 Birdie Told Me (Stereo Version)
27 With the Sun In My Eyes (Stereo Version)
28 Massachusetts - Stereo Version
29 Harry Braff (Stereo Version)
30 Day Time Girl (Stereo Version)
31 The Change Is Made (Stereo Version)
32 Horizontal (Stereo Version)
33 World (Mono Version)
34 And the Sun Will Shine (Mono Version)
35 Really and Sincerely (Mono Version)
36 Birdie Told Me (Mono Version)
37 The Earnest of Being George (Stereo Version)
Attention! Feel free to leave feedback.