Bee Gees - Give a Hand Take a Hand - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bee Gees - Give a Hand Take a Hand




Give a Hand Take a Hand
Donne une main, prends une main
Play the Bee Gees Quiz
Joue au quiz Bee Gees
on Melody Facts
sur Melody Facts
I wish the world was run by all the little children
J'aimerais que le monde soit dirigé par tous les petits enfants
We could be happy once again
On pourrait être heureux à nouveau
We won't hurt when we're like little children
On ne se fera pas mal quand on est comme des petits enfants
And we won't ever feel the pain
Et on ne ressentira jamais la douleur
Now when my fight for life on earth is over
Maintenant que mon combat pour la vie sur terre est terminé
And i leave 'cause i can't stay
Et que je pars parce que je ne peux pas rester
All my love belongs to you hereafter
Tout mon amour t'appartient pour l'éternité
And we'll all join hand another day
Et nous nous donnerons la main un autre jour
Ev'rybody's got to give a hand
Tout le monde doit donner une main
Ev'rybody's got to take a hand
Tout le monde doit prendre une main
Ev'rybody's got t fall in love, yeah
Tout le monde doit tomber amoureux, oui
To make ev'rybody understand
Pour que tout le monde comprenne
Ev'rybody's got to give, take a hand
Tout le monde doit donner, prendre une main
I love you, yes i do
Je t'aime, oui je t'aime
I told you a million times now
Je te l'ai dit un million de fois maintenant
Now do you believe the words i say
Maintenant crois-tu les mots que je dis
All my life belongs to you hereafter
Toute ma vie t'appartient pour l'éternité
And we'll all join hands another day
Et nous nous donnerons la main un autre jour
Ev'rybody's got to give a hand
Tout le monde doit donner une main
Ev'rybody's got to take a hand
Tout le monde doit prendre une main
Ev'rybody's got to fall in love, yeah
Tout le monde doit tomber amoureux, oui
To make ev'rybody understand
Pour que tout le monde comprenne
Ev'rybody's got to give, take a hand
Tout le monde doit donner, prendre une main
Ev'rybody's got to give a hand
Tout le monde doit donner une main
Ev'rybody's got to take a hand
Tout le monde doit prendre une main
Ev'rybody's got to fall in love, yeah
Tout le monde doit tomber amoureux, oui
To make ev'rybody understand
Pour que tout le monde comprenne
Ev'rybody's got to give, take a hand
Tout le monde doit donner, prendre une main





Writer(s): BARRY ALAN GIBB, MAURICE GIBB


Attention! Feel free to leave feedback.