Lyrics and translation Bee Gees - Horizontal (Mono Version)
I
have
been
lying
under
a
pillow
of
dreams
Я
лежал
под
подушкой
из
грёз,
And
feeling
moments
of
swimming
in
cream
И
чувствовал
моменты
купания
в
сливках.
This
is
the
start
of
the
end,
goodbye
Это
начало
конца,
прощай.
Hours
of
facing
my
life,
have
damned
Часы,
проведенные
лицом
к
лицу
с
моей
жизнью,
прокляты.
You
are
a
good
friend
Ты
хороший
друг,
Friendly
as
good
friends
can
be
Дружелюбная,
как
могут
быть
хорошие
друзья.
Your
father
wants
you
to
live
on
his
knee
Твой
отец
хочет,
чтобы
ты
жила
у
него
на
коленях.
This
is
the
start
of
the
end,
climb
by
me
Это
начало
конца,
поднимайся
рядом
со
мной.
Red
sides
and
blue
sides
within,
remind
me
Красные
и
синие
стороны
внутри
напоминают
мне.
I
have
been
lying
under
a
pillow
of
dreams
Я
лежал
под
подушкой
из
грёз,
And
feeling
moments
of
swimming
in
cream
И
чувствовал
моменты
купания
в
сливках.
This
is
the
start
of
the
end,
goodbye
Это
начало
конца,
прощай.
Hours
of
facing
my
life,
have
damned
Часы,
проведенные
лицом
к
лицу
с
моей
жизнью,
прокляты.
Rate the translation
1
Horizontal (Mono Version)
2 Sir Geoffrey Saved The World
3 Lemons Never Forget (Mono Version)
4 World (Stereo Version)
5 Harry Braff (Mono Version)
6 Medley: Silent Night/Hark The Herald Angels Sing
7 Barker of the UFO
8 Words
9 The Earnest of Being George (Mono Version)
10 The Change Is Made (Mono Version)
11 Out Of Line
12 Ring My Bell
13 Sinking Ships
14 Really And Sincerely - Alternate Version
15 Swan Song - Alternate Version
16 Mrs. Gillespie's Refridgerator
17 Deeply, Deeply Me
18 All My Christmases Came At Once
19 Thank You For Christmas
20 Day Time Girl (Mono Version)
21 Massachusetts (Mono Version)
22 With the Sun In My Eyes (Mono Version)
23 And the Sun Will Shine (Stereo Version)
24 Lemons Never Forget (Stereo Version)
25 Really and Sincerely (Stereo Version)
26 Birdie Told Me (Stereo Version)
27 With the Sun In My Eyes (Stereo Version)
28 Massachusetts - Stereo Version
29 Harry Braff (Stereo Version)
30 Day Time Girl (Stereo Version)
31 The Change Is Made (Stereo Version)
32 Horizontal (Stereo Version)
33 World (Mono Version)
34 And the Sun Will Shine (Mono Version)
35 Really and Sincerely (Mono Version)
36 Birdie Told Me (Mono Version)
37 The Earnest of Being George (Stereo Version)
2 Sir Geoffrey Saved The World
3 Lemons Never Forget (Mono Version)
4 World (Stereo Version)
5 Harry Braff (Mono Version)
6 Medley: Silent Night/Hark The Herald Angels Sing
7 Barker of the UFO
8 Words
9 The Earnest of Being George (Mono Version)
10 The Change Is Made (Mono Version)
11 Out Of Line
12 Ring My Bell
13 Sinking Ships
14 Really And Sincerely - Alternate Version
15 Swan Song - Alternate Version
16 Mrs. Gillespie's Refridgerator
17 Deeply, Deeply Me
18 All My Christmases Came At Once
19 Thank You For Christmas
20 Day Time Girl (Mono Version)
21 Massachusetts (Mono Version)
22 With the Sun In My Eyes (Mono Version)
23 And the Sun Will Shine (Stereo Version)
24 Lemons Never Forget (Stereo Version)
25 Really and Sincerely (Stereo Version)
26 Birdie Told Me (Stereo Version)
27 With the Sun In My Eyes (Stereo Version)
28 Massachusetts - Stereo Version
29 Harry Braff (Stereo Version)
30 Day Time Girl (Stereo Version)
31 The Change Is Made (Stereo Version)
32 Horizontal (Stereo Version)
33 World (Mono Version)
34 And the Sun Will Shine (Mono Version)
35 Really and Sincerely (Mono Version)
36 Birdie Told Me (Mono Version)
37 The Earnest of Being George (Stereo Version)
Attention! Feel free to leave feedback.