Bee Gees - How Many Birds - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bee Gees - How Many Birds




I was so lonely without you, baby
Мне было так одиноко без тебя, детка
Don't know what I'm gonna do
Не знаю, что я собираюсь делать
I'm going crazy without you, baby
Я схожу с ума без тебя, детка
Look at what I'm going through
Посмотри, через что я прохожу
How many times must I tell you I love?
Сколько раз я должен говорить тебе, что люблю?
Tell you I love you, times before
Говорил тебе, что люблю тебя, много раз до этого
Don't believe that I'm worth all your kisses
Не верь, что я стою всех твоих поцелуев
I'm worth more than this but you ignore
Я стою большего, чем это, но ты игнорируешь
How many birds will I see high and flying?
Сколько птиц я увижу высоко летящими?
How many birds will it take till I get you?
Сколько птиц потребуется, пока я доберусь до тебя?
I will be crying, yeah
Я буду плакать, да
Maybe tomorrow you'll come walking my way
Может быть, завтра ты пойдешь в мою сторону
Come talking way, you'll find out
Пойдем поговорим, и ты все узнаешь
My love for you will be stronger and truer
Моя любовь к тебе будет сильнее и искреннее
I'll look at you and there's no doubt
Я посмотрю на тебя, и у меня не останется никаких сомнений
How many birds will I see high and flying?
Сколько птиц я увижу высоко летящими?
How many birds will it take till I get you?
Сколько птиц потребуется, пока я доберусь до тебя?
I will be crying, yeah
Я буду плакать, да
I was so lonely without you, baby
Мне было так одиноко без тебя, детка
Don't know what I'm gonna do
Не знаю, что я собираюсь делать
I'm going crazy without you, baby
Я схожу с ума без тебя, детка
Look at what I'm going through
Посмотри, через что я прохожу
Baby, baby, baby
Детка, детка, детка





Writer(s): BARRY GIBB


Attention! Feel free to leave feedback.