Lyrics and translation Bee Gees - I Close My Eyes

I Close My Eyes

Look at me I'm riding high
Don't know what's wrong with me.
Can't you see I'm not the guy
That I pretend to be.
Though I know I will be lonely
But our love will never die
I close my eyes, everyday, I close my eyes.
Ah...

The more I try the more I fail,
I'd like to run away.
But if I try you pass me by,
I know that I can't stay.
Though I know I will be lonely
But our love will never die
I close my eyes, everyday, I close my eyes.
Ah...

Ah...
Though I know I will be lonely
But our love will never die
I close my eyes, everyday, I close my eyes
I close my eyes. I close my eyes. I close my eyes

Je ferme les yeux

Regarde-moi, je suis au sommet
Je ne sais pas ce qui ne va pas avec moi.
Tu ne vois pas que je ne suis pas le mec
Que je fais semblant d'être.
Même si je sais que je serai seul
Mais notre amour ne mourra jamais
Je ferme les yeux, tous les jours, je ferme les yeux.
Ah...

Plus j'essaie, plus j'échoue,
J'aimerais m'enfuir.
Mais si j'essaie, tu me passes à côté,
Je sais que je ne peux pas rester.
Même si je sais que je serai seul
Mais notre amour ne mourra jamais
Je ferme les yeux, tous les jours, je ferme les yeux.
Ah...

Ah...
Même si je sais que je serai seul
Mais notre amour ne mourra jamais
Je ferme les yeux, tous les jours, je ferme les yeux
Je ferme les yeux. Je ferme les yeux. Je ferme les yeux