Lyrics and translation Bee Gees - I Started A Joke [ Live - Las Vegas 1997]
I
started
a
joke
Я
пошутил
тогда,
which
started
the
whole
world
crying
Что
заставило
весь
мир
плакать,
but
I
didnt
see
oh
no...
Но
я
не
понял,
ох,
нет...
that
the
joke
was
on
me
oh
no...
Что
смеются
надо
мной,
ох,
нет...
I
started
to
cry
Я
заплакал,
which
started
the
whole
world
laughing
Что
заставило
весь
мир
смеяться,
oh,
if
Id
only
seen
Ох,
если
б
я
только
мог
понять,
that
the
joke
was
on
me
Что
смеются
надо
мной
I
looked
at
the
skies
Я
посмотрел
на
небо,
running
my
hands
over
my
eyes
Проведя
рукой
по
лицу,
and
I
fell
out
of
bed
И
я
упал
с
кровати,
hurting
my
head
from
things
that
Id
said
Ушиб
голову,
говоря
то,
чего
не
нужно
Till
I
finally
died
Пока,
наконец,
не
умер,
which
started
the
whole
world
living
Что
заставило
весь
мир
жить,
oh,
if
Id
only
seen
Ох,
если
б
я
только
мог
понять,
that
the
joke
was
on
me
Что
смеются
надо
мной
I
looked
at
the
skies
Я
посмотрел
на
небо,
running
my
hands
over
my
eyes
Проведя
рукой
по
лицу,
and
I
fell
out
of
bed
И
я
упал
с
кровати,
hurting
my
head
from
things
that
Id
said
Ушиб
голову,
говоря
то,
чего
не
нужно
Till
I
finally
died
Пока,
наконец,
не
умер,
which
started
the
whole
world
living
Что
заставило
весь
мир
жить,
oh,
if
Id
only
seen
Ох,
если
б
я
только
мог
понять,
that
the
joke
was
one
me
oh
no...
Что
смеются
надо
мной
ох,
нет...
that
the
joke
was
one
me...
Что
смеются
надо
мной...
编辑人-Jason
Перевод
- Мужчина
Rate the translation
1
Heartbreaker - Live At The MGM Grand/1997
2 Heartbreaker [Live - Las Vegas 1997]
3 How Can You Mend A Broken Heart - Live At The MGM Grand
4 How Can You Mend A Broken Heart [Live - Las Vegas 1997]
5 Nights On Broadway [Live - Las Vegas 1997]
6 Heartbreaker - Live At The MGM Grand
7 And The Sun Will Shine [Live - Las Vegas 1997]
8 And The Sun Will Shine - Live At The MGM Grand
9 I Can't See Nobody [Live - Las Vegas 1997]
10 I Can't See Nobody - Live At The MGM Grand
11 New York Mining Disaster 1941 [Live - Las Vegas 1997]
12 Nights On Broadway - Live At The MGM Grand
13 Guilty - Live At The MGM Grand
14 You Should Be Dancing [Live - Las Vegas 1997]
15 You Should Be Dancing - Live At The MGM Grand
16 Stayin' Alive [Live - Las Vegas 1997]
17 Stayin' Alive - Live At The MGM Grand
18 How Deep Is Your Love [Live - Las Vegas 1997]
19 How Deep Is Your Love - Live At The MGM Grand
20 Jive Talkin' - Live At The MGM Grand
21 Jive Talkin' [Live - Las Vegas 1997]
22 Grease [Live - Las Vegas 1997]
23 Grease - Live At The MGM Grand
24 I Started A Joke [ Live - Las Vegas 1997]
25 I Started A Joke - Live At The MGM Grand
26 Tragedy [Live - Las Vegas 1997]
27 Tragedy - Live At The MGM Grand
28 Immortality [Live - Las Vegas 1997]
29 Immortality - Live - At The MGM Grand
30 Guilty - Live At The MGM Grand/1997
31 Guilty [Live - Las Vegas 1997]
32 New York Mining Disaster 1941 - Live At The MGM Grand
33 Lonely Days [Live - Las Vegas 1997]
34 Massachusetts [Live - Las Vegas 1997]
35 Intro - You Should Be Dancing / Alone - Live - At The MGM Grand
36 Intro - You Should Be Dancing/Alone [Live - Las Vegas 1997]
37 Massachusetts - Live At The MGM Grand
38 Lonely Days - Live At The MGM Grand
39 Night Fever / More Than A Woman - Live At The MGM Grand
40 Night Fever/More Than A Woman [Live - Las Vegas 1997]
41 Our Love [Don't Throw It All Away][Live - Las Vegas 1997]
42 Our Love (Don't Throw It All Away) - Live - At The MGM Grand
43 Islands In The Stream [Live - Las Vegas 1997]
44 Islands In The Stream - Live At The MGM Grand
45 Islands in the Stream (Live At The MGM Grand/1997)
46 Closer Than Close [Live - Las Vegas 1997]
47 Closer Than Close - Live At The MGM Grand
48 Words [Live - Las Vegas 1997]
49 Words - Live At The MGM Grand
50 To Love Somebody [Live - Las Vegas 1997]
51 To Love Somebody - Live At The MGM Grand
2 Heartbreaker [Live - Las Vegas 1997]
3 How Can You Mend A Broken Heart - Live At The MGM Grand
4 How Can You Mend A Broken Heart [Live - Las Vegas 1997]
5 Nights On Broadway [Live - Las Vegas 1997]
6 Heartbreaker - Live At The MGM Grand
7 And The Sun Will Shine [Live - Las Vegas 1997]
8 And The Sun Will Shine - Live At The MGM Grand
9 I Can't See Nobody [Live - Las Vegas 1997]
10 I Can't See Nobody - Live At The MGM Grand
11 New York Mining Disaster 1941 [Live - Las Vegas 1997]
12 Nights On Broadway - Live At The MGM Grand
13 Guilty - Live At The MGM Grand
14 You Should Be Dancing [Live - Las Vegas 1997]
15 You Should Be Dancing - Live At The MGM Grand
16 Stayin' Alive [Live - Las Vegas 1997]
17 Stayin' Alive - Live At The MGM Grand
18 How Deep Is Your Love [Live - Las Vegas 1997]
19 How Deep Is Your Love - Live At The MGM Grand
20 Jive Talkin' - Live At The MGM Grand
21 Jive Talkin' [Live - Las Vegas 1997]
22 Grease [Live - Las Vegas 1997]
23 Grease - Live At The MGM Grand
24 I Started A Joke [ Live - Las Vegas 1997]
25 I Started A Joke - Live At The MGM Grand
26 Tragedy [Live - Las Vegas 1997]
27 Tragedy - Live At The MGM Grand
28 Immortality [Live - Las Vegas 1997]
29 Immortality - Live - At The MGM Grand
30 Guilty - Live At The MGM Grand/1997
31 Guilty [Live - Las Vegas 1997]
32 New York Mining Disaster 1941 - Live At The MGM Grand
33 Lonely Days [Live - Las Vegas 1997]
34 Massachusetts [Live - Las Vegas 1997]
35 Intro - You Should Be Dancing / Alone - Live - At The MGM Grand
36 Intro - You Should Be Dancing/Alone [Live - Las Vegas 1997]
37 Massachusetts - Live At The MGM Grand
38 Lonely Days - Live At The MGM Grand
39 Night Fever / More Than A Woman - Live At The MGM Grand
40 Night Fever/More Than A Woman [Live - Las Vegas 1997]
41 Our Love [Don't Throw It All Away][Live - Las Vegas 1997]
42 Our Love (Don't Throw It All Away) - Live - At The MGM Grand
43 Islands In The Stream [Live - Las Vegas 1997]
44 Islands In The Stream - Live At The MGM Grand
45 Islands in the Stream (Live At The MGM Grand/1997)
46 Closer Than Close [Live - Las Vegas 1997]
47 Closer Than Close - Live At The MGM Grand
48 Words [Live - Las Vegas 1997]
49 Words - Live At The MGM Grand
50 To Love Somebody [Live - Las Vegas 1997]
51 To Love Somebody - Live At The MGM Grand
Attention! Feel free to leave feedback.