Lyrics and translation Bee Gees - I Was a Lover
Foxx
John
Фокс
Джон
Assembly
Собрание
When
I
Was
A
Man
And
You
Were
A
Woman
Когда
Я
Был
Мужчиной,
А
Ты
Женщиной
When
I
was
a
man
and
you
were
a
woman
Когда
я
был
мужчиной,
а
ты
женщиной
We
practiced
ourselves
every
day
Мы
тренировались
каждый
день
Every
night
Каждую
ночь
A
man
with
no
outline
Человек
без
каких-либо
очертаний
Walking
in
the
shadows
Хождение
в
тени
A
girl
with
a
blurred
face
Девушка
с
размытым
лицом
Leaning
in
the
windows
Прислонившись
к
окнам
Living
our
lives
on
the
tides
of
this
city
Проживая
свою
жизнь
на
волнах
этого
города
Moving
me
to
you
Перемещая
меня
к
тебе
Moving
me
through
you
Перемещая
меня
через
тебя
Moving
you
to
me
Перемещаю
тебя
ко
мне
Moving
you
through
me
Перемещая
тебя
через
меня
When
I
was
a
man
and
you
were
a
woman
Когда
я
был
мужчиной,
а
ты
женщиной
When
I
was
a
man
and
you
were
a
woman
Когда
я
был
мужчиной,
а
ты
женщиной
We
met
in
the
arcades
Мы
встретились
в
галереях
Where
the
people
were
meeting
Где
люди
собирались
We
danced
down
the
avenues
Мы
танцевали
по
аллеям
While
the
people
were
sleeping
Пока
люди
спали
Living
our
lives
on
the
tides
of
this
city
Проживая
свою
жизнь
на
волнах
этого
города
Moving
me
to
you
Перемещая
меня
к
тебе
Moving
me
through
you
Перемещая
меня
через
тебя
Moving
you
to
me
Перемещаю
тебя
ко
мне
Moving
you
through
me
Перемещая
тебя
через
меня
I
was
a
swimmer
in
a
foggy
bar
Я
был
пловцом
в
туманном
баре
I
was
trying
to
find
some
sea
Я
пытался
найти
какое-нибудь
море
I
was
the
sound
of
the
furniture
Я
был
звуком
мебели
I
was
a
silhouette
for
years
Я
был
силуэтом
в
течение
многих
лет
She
had
some
blossom
on
the
tip
of
her
tongue
У
нее
на
кончике
языка
был
какой-то
цветок
She
was
the
surface
of
a
trade
Она
была
поверхностью
торговли
She
was
a
model
for
an
echo
dress
Она
была
моделью
для
платья
echo
Oh
she
looked
so
gold
against
the
grey
О,
она
выглядела
такой
золотой
на
фоне
серого
When
I
was
a
man
and
you
were
a
woman
Когда
я
был
мужчиной,
а
ты
женщиной
When
I
was
a
man
and
you
were
a
woman
Когда
я
был
мужчиной,
а
ты
женщиной
Rate the translation
1
Big Chance
2 I Was a Lover
3 Monday's Rain
4 Could It Be
5 Glasshouse
6 I Don't Know Why I Bother Myself
7 I Don't Think It's Funny
8 How Love Was True
9 Second Hand People
10 Turn Around, Look at Me
11 Follow the Wind
12 Claustrophobia
13 And the Children Laughing
14 Three Kisses of Love
15 Playdown
16 I Want Home
17 Everyday I Have to Cry Some
18 I Am the World
19 Wine & Woman
2 I Was a Lover
3 Monday's Rain
4 Could It Be
5 Glasshouse
6 I Don't Know Why I Bother Myself
7 I Don't Think It's Funny
8 How Love Was True
9 Second Hand People
10 Turn Around, Look at Me
11 Follow the Wind
12 Claustrophobia
13 And the Children Laughing
14 Three Kisses of Love
15 Playdown
16 I Want Home
17 Everyday I Have to Cry Some
18 I Am the World
19 Wine & Woman
Attention! Feel free to leave feedback.