Bee Gees - I'm Satisfied - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bee Gees - I'm Satisfied




I'm Satisfied
Я доволен
With you, baby I'm satisfied, making my love to you
С тобой, милая, я доволен, отдавая тебе свою любовь
'cause you got me hypnotized
Ведь ты меня загипнотизировала
And you came to me alone girl
И ты пришла ко мне одна, девочка
I was a heart that's made of stone girl
Я был сердцем из камня, девочка
And you broke it down in pieces
И ты разбила его на кусочки
And you took me for your own girl
И забрала меня себе, девочка
I lie beneath your ecstasy
Я лежу под твоим экстазом
You can pour it all over me
Ты можешь излить его на меня
I won't break the chains of loving you
Я не разорву цепи любви к тебе
We got ev'rything, anybody needs
У нас есть всё, что нужно кому-либо
And it's here with me, with you
И это здесь со мной, с тобой
Baby I'm satisfied, makin' my love to you
Милая, я доволен, отдавая тебе свою любовь
(makin' my love, makin' my love)
(отдавая свою любовь, отдавая свою любовь)
'cause you got me hypnotized
Ведь ты меня загипнотизировала
Before you took me by the hand girl
Прежде чем ты взяла меня за руку, девочка
I was a statue in the sand girl
Я был статуей в песке, девочка
I was broken down for reasons
Я был сломлен по причинам
You could never understand girl
Которые ты никогда не сможешь понять, девочка
I was living on desire
Я жил одним желанием
But that was just the way we were
Но такими мы и были
Till you make a world of love in you
Пока ты не создала мир любви в себе
We got ev'rything, anybody needs
У нас есть всё, что нужно кому-либо
And it's here with me, with you
И это здесь со мной, с тобой
Baby I'm satisfied, making my love to you
Милая, я доволен, отдавая тебе свою любовь
'cause you got me hypnotized
Ведь ты меня загипнотизировала
Anytime you wander, get yourself back to me girl
Всякий раз, когда ты блуждаешь, возвращайся ко мне, девочка
Any cloud you're under, you got to get yourself free girl
Под любой тучей, под которой ты находишься, ты должна освободиться, девочка
Ahh, ahh, baby with you
Ах, ах, милая, с тобой
Baby I'm satisfied, making' my love to you
Милая, я доволен, отдавая тебе свою любовь
'cause you got me hypnotized, oh baby, with you
Ведь ты меня загипнотизировала, о, милая, с тобой





Writer(s): BARRY GIBB, ROBIN GIBB, MAURICE GIBB


Attention! Feel free to leave feedback.