Bee Gees - Lemons Never Forget - Mono - translation of the lyrics into Russian

Lemons Never Forget - Mono - Bee Geestranslation in Russian




Lemons Never Forget - Mono
Лимоны никогда не забывают - Моно
Incidentally there should some changes made
Кстати, милая, нужно кое-что изменить,
You′ve got to work if you should have to save
Тебе придется потрудиться, если хочешь сохранить,
An apple is a fool but lemons never do forget
Яблоко - дурак, но лимоны никогда не забывают,
You've got to play it cool before they come and throw the net
Ты должна быть хитрее, прежде чем они придут и сеть закинут.
Wait a while and straighten out the tie you wear
Подожди немного и поправь свой галстук,
You′ve got to take it easy if you dare
Ты должна быть спокойнее, если осмелишься,
An apple is a fool but lemons never do forget
Яблоко - дурак, но лимоны никогда не забывают,
You've got to play it cool before they come and throw the net
Ты должна быть хитрее, прежде чем они придут и сеть закинут.
Don't be blind, you′ve got a thinking mind, stop the bells
Не будь слепой, у тебя есть разум, останови колокола,
That ring so loud, don′t nod your head, you'll draw a crowd
Которые так громко звонят, не кивай головой, ты привлечешь толпу,
Just think of everything you′ve worked so hard to bring
Просто подумай обо всем, ради чего ты так усердно трудилась,
The lemon sings my song, he's known it all along
Лимон поет мою песню, он знал это все это время.
Incidentally there should be some changes made
Кстати, милая, нужно кое-что изменить,
You′ve got to work if you should have to save
Тебе придется потрудиться, если хочешь сохранить,
An apple is a fool but lemons never do forget
Яблоко - дурак, но лимоны никогда не забывают,
You've got to play it cool before they come and throw the net
Ты должна быть хитрее, прежде чем они придут и сеть закинут.
Don′t be blind, you've got a thinking mind, stop the bells
Не будь слепой, у тебя есть разум, останови колокола,
That ring so loud, don't nod your head, you′ll draw a crowd
Которые так громко звонят, не кивай головой, ты привлечешь толпу,
Just think of everything you′ve worked so hard to bring
Просто подумай обо всем, ради чего ты так усердно трудилась,
The lemon sings my song, he's known it all along
Лимон поет мою песню, он знал это все это время.
Incidentally there should be some changes made
Кстати, милая, нужно кое-что изменить,
You′ve got to work if you should have to save
Тебе придется потрудиться, если хочешь сохранить,
An apple is a fool but lemons never do forget
Яблоко - дурак, но лимоны никогда не забывают,
You've got to play it cool before they come and throw the net
Ты должна быть хитрее, прежде чем они придут и сеть закинут.





Writer(s): MAURICE GIBB, BARRY GIBB, ROBIN GIBB


Attention! Feel free to leave feedback.