Bee Gees - Living Together - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bee Gees - Living Together




Why ain't we livin', livin' together instead of being so so far apart
Почему мы не живем, не живем вместе, а не так далеко друг от друга?
Why ain't we livin', livin' together instead of being so so far apart
Почему мы не живем, не живем вместе, а не так далеко друг от друга?
Why ain't we livin' together, livin' together instead of bein' alone
Почему мы не живем вместе, не живем вместе, а не одиноки?
Why ain't we livin' together, livin' together instead of bein' alone
Почему мы не живем вместе, не живем вместе, а не одиноки?
I lay my heart on you and you can show the way
Я положу на тебя свое сердце, и ты сможешь показать путь.
I give my everlasting love until my dying day
Я дарю свою вечную любовь до самой смерти.
Take this lonely soul, the water or the wine
Возьми эту одинокую душу, воду или вино.
A chance to make you mine
Шанс сделать тебя моей.
I lay my body on the line
Я ставлю свое тело на карту.
Why ain't we livin', livin' together instead of bein' so so far apart
Почему мы не живем, не живем вместе, а не так далеко друг от друга?
Why ain't we livin', livin' together instead of bein' so so far apart
Почему мы не живем, не живем вместе, а не так далеко друг от друга?
Why ain't we livin' together, livin' together instead of bein' alone
Почему мы не живем вместе, не живем вместе, а не одиноки?
Why ain't we livin' together, livin' together instead of bein' alone
Почему мы не живем вместе, не живем вместе, а не одиноки?
My life was emptiness until you came along
Моя жизнь была пустотой, пока ты не появился.
I nearly fell apart, you took my heart and made me strong
Я чуть не развалился, ты забрал мое сердце и сделал меня сильным.
I need all of you to get me through the night
Мне нужно, чтобы ты помог мне пережить ночь.
A chance to see the light
Шанс увидеть свет.
I lay my body on the line
Я ставлю свое тело на карту.
Why ain't we livin', livin' together instead of bein' so so far apart
Почему мы не живем, не живем вместе, а не так далеко друг от друга?
Why ain't we livin', livin' together instead of bein' so so far apart
Почему мы не живем, не живем вместе, а не так далеко друг от друга?
Why ain't we livin' together instead of bein' alone
Почему мы не живем вместе, а не одиноки?
Why ain't we livin' together instead of bein' alone
Почему мы не живем вместе, а не одиноки?
Why ain't we livin', livin' together instead of being so so far apart
Почему мы не живем, не живем вместе, а не так далеко друг от друга?
Why ain't we livin', livin' together instead of being so so far apart
Почему мы не живем, не живем вместе, а не так далеко друг от друга?
Why ain't we livin' together, livin' together instead of bein' alone
Почему мы не живем вместе, не живем вместе, а не одиноки?
Why ain't we livin' together, livin' together instead of bein' alone
Почему мы не живем вместе, не живем вместе, а не одиноки?
Why ain't we livin' livin' together instead of bein' so so far apart
Почему бы нам не жить вместе, а не быть так далеко друг от друга?
Why ain't we livin' livin' together instead of bein so so far apart
Почему бы нам не жить вместе, а не быть так далеко друг от друга?
Why ain't we livin' livin' together instead of bein' so so far apart
Почему бы нам не жить вместе, а не быть так далеко друг от друга?





Writer(s): BARRY GIBB, ROBIN GIBB, MAURICE GIBB


Attention! Feel free to leave feedback.