Bee Gees - Man for All Seasons - translation of the lyrics into Russian

Man for All Seasons - Bee Geestranslation in Russian




Man for All Seasons
Человек на все времена
Everybody wants to leave
Все хотят уйти,
Just like you and I
Прямо как ты и я.
I have all year to smile
У меня есть целый год, чтобы улыбаться,
A tear for every eye
Слеза за каждую слезинку твою.
Life closed its eyes, broke my world, now I cry
Жизнь закрыла глаза, разрушила мой мир, теперь я плачу.
Ive got to tell you, Ive got the reasons
Я должен тебе сказать, у меня есть на то причины.
Cause Im a man, a man for all seasons, alive
Потому что я мужчина, мужчина на все времена, живой.
And would I pray
И молился бы я,
What makes the world go round
Что заставляет мир вращаться.
I havent got today
У меня нет сегодняшнего дня,
My mind is lost and found
Мой разум потерян и найден.
Life closed its eyes and said goodbye, now I cry
Жизнь закрыла глаза и попрощалась, теперь я плачу.
But Ive got to tell you, Ive got my reasons
Но я должен тебе сказать, у меня есть на то причины.
Cause Im a man, a man for all seasons, alive
Потому что я мужчина, мужчина на все времена, живой.
And would I pray what makes the world go round
И молился бы я, что заставляет мир вращаться.
I havent got today, my mind is lost and found
У меня нет сегодняшнего дня, мой разум потерян и найден.
Du du du du du du du
Ду ду ду ду ду ду ду
Im a man for all seasons
Я мужчина на все времена.
Im a man for all seasons
Я мужчина на все времена.
Im a man for all seasons
Я мужчина на все времена.
Im a man for all seasons
Я мужчина на все времена.





Writer(s): BARRY GIBB, ROBIN GIBB, MAURICE GIBB


Attention! Feel free to leave feedback.