Lyrics and translation Bee Gees - One Minute Woman (Stereo Version)
One
minute,
women,
please,
Une
minute,
ma
chérie,
s'il
te
plaît,
I′d
go
down
on
my
knees
Je
me
mettrais
à
genoux
To
say
to
you
with
a
word
so
true
Pour
te
dire
avec
des
mots
sincères
"I
love
you"
"Je
t'aime"
I
fail
to
understand
Je
ne
comprends
pas
Why
you
don't
want
my
hand
Pourquoi
tu
ne
veux
pas
de
ma
main
I
try
to
find
what′s
on
your
mind
J'essaie
de
comprendre
ce
qui
te
tracasse
I
wonder
Je
me
demande
Why
don't
you
stop
and
see
Pourquoi
tu
ne
t'arrêtes
pas
pour
voir
Why
you're
not
loving
me:
Pourquoi
tu
ne
m'aimes
pas
:
Would
it
hurt
to
say
"Hello"
Est-ce
que
ça
te
ferait
mal
de
dire
"Bonjour"
Or
don′t
you
know?
Ou
est-ce
que
tu
ne
sais
pas
?
One
minute,
women,
please,
Une
minute,
ma
chérie,
s'il
te
plaît,
I′d
go
down
on
my
knees
Je
me
mettrais
à
genoux
To
say
to
you
with
a
word
so
true
Pour
te
dire
avec
des
mots
sincères
"I
love
you"
"Je
t'aime"
Why
don't
you
stop
and
see
Pourquoi
tu
ne
t'arrêtes
pas
pour
voir
Why
you′re
not
loving
me:
Pourquoi
tu
ne
m'aimes
pas
:
Would
it
hurt
to
say
"Hello"
Est-ce
que
ça
te
ferait
mal
de
dire
"Bonjour"
Or
don't
you
know?
Ou
est-ce
que
tu
ne
sais
pas
?
One
minute,
women,
please,
Une
minute,
ma
chérie,
s'il
te
plaît,
I′d
go
down
on
my
knees
Je
me
mettrais
à
genoux
To
say
to
you
with
a
word
so
true
Pour
te
dire
avec
des
mots
sincères
"I
love
you,
I
love
you.
I
love
you."
"Je
t'aime,
je
t'aime.
Je
t'aime."
Rate the translation
1
Close Another Door (Mono Version)
2 To Love Somebody (Stereo Version)
3 In My Own Time (Mono Version)
4 One Minute Woman (Mono Version)
5 I Close My Eyes (Stereo Version)
6 Cucumber Castle (Mono Version)
7 Bee Gees' 1st (Stereo Version)
8 To Love Somebody (Mono Version)
9 I Close My Eyes (Mono Version)
10 I Can't See Nobody (Mono Version)
11 Please Read Me (Mono Version)
12 Turn Of The Century - Early Version
13 One Minute Woman - Early Version
14 Gilbert Green - Early Version
15 New York Mining Disaster 1941 - Version One
16 Cucumber Castle - Early Version
17 Harry Braff - Early Alternate Version
18 I Close My Eyes - Early Version
19 I've Got To Learn
20 I Can't See Nobody - Alternate Take
21 All Around My Clock
22 Mr. Wallor's Wailing Wall
23 Craise Finton Cook Royal Academy Of Arts - Alternate Take
24 House Of Lords
25 New York Mining Disaster 1941 - Version Two
26 New York Mining Disaster 1941 (Mono Version)
27 Every Christian Lion Hearted Man Will Show You (Mono Version)
28 Holiday (Stereo Version)
29 Red Chair, Fade Away (Stereo Version)
30 One Minute Woman (Stereo Version)
31 In My Own Time (Stereo Version)
32 Every Christian Lion Hearted Man Will Show You (Stereo Version)
33 Craise Finton Cook Royal Academy of Arts (Stereo Version)
34 New York Mining Disaster 1941 (Stereo Version)
35 Cucumber Castle (Stereo Version)
36 Craise Finton Cook Royal Academy of Arts (Mono Version)
37 I Can't See Nobody (Stereo Version)
38 Please Read Me (Stereo Version)
39 Close Another Door (Stereo Version)
40 Turn of the Century (Mono Version)
41 Holiday (Mono Version)
42 Red Chair, Fade Away (Mono Version)
2 To Love Somebody (Stereo Version)
3 In My Own Time (Mono Version)
4 One Minute Woman (Mono Version)
5 I Close My Eyes (Stereo Version)
6 Cucumber Castle (Mono Version)
7 Bee Gees' 1st (Stereo Version)
8 To Love Somebody (Mono Version)
9 I Close My Eyes (Mono Version)
10 I Can't See Nobody (Mono Version)
11 Please Read Me (Mono Version)
12 Turn Of The Century - Early Version
13 One Minute Woman - Early Version
14 Gilbert Green - Early Version
15 New York Mining Disaster 1941 - Version One
16 Cucumber Castle - Early Version
17 Harry Braff - Early Alternate Version
18 I Close My Eyes - Early Version
19 I've Got To Learn
20 I Can't See Nobody - Alternate Take
21 All Around My Clock
22 Mr. Wallor's Wailing Wall
23 Craise Finton Cook Royal Academy Of Arts - Alternate Take
24 House Of Lords
25 New York Mining Disaster 1941 - Version Two
26 New York Mining Disaster 1941 (Mono Version)
27 Every Christian Lion Hearted Man Will Show You (Mono Version)
28 Holiday (Stereo Version)
29 Red Chair, Fade Away (Stereo Version)
30 One Minute Woman (Stereo Version)
31 In My Own Time (Stereo Version)
32 Every Christian Lion Hearted Man Will Show You (Stereo Version)
33 Craise Finton Cook Royal Academy of Arts (Stereo Version)
34 New York Mining Disaster 1941 (Stereo Version)
35 Cucumber Castle (Stereo Version)
36 Craise Finton Cook Royal Academy of Arts (Mono Version)
37 I Can't See Nobody (Stereo Version)
38 Please Read Me (Stereo Version)
39 Close Another Door (Stereo Version)
40 Turn of the Century (Mono Version)
41 Holiday (Mono Version)
42 Red Chair, Fade Away (Mono Version)
Attention! Feel free to leave feedback.