Bee Gees - Portrait of Louise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bee Gees - Portrait of Louise




Portrait of Louise
Портрет Луизы
Summers come and summers go
Лето приходит, лето уходит,
But I still need the rain
Но мне всё ещё нужен дождь.
All your vines will overgrow
Все твои лозы разрастутся,
And winds will blow insane
И ветры будут безумствовать.
But I'm not goin' to move
Но я не собираюсь уходить,
And I won't make you cry
И я не заставлю тебя плакать.
You can shelter in my home
Ты можешь укрыться в моем доме,
And I won't ask you why
И я не буду спрашивать почему.
Friends will come and friends will go
Друзья приходят и уходят,
But you stay on my train
Но ты остаёшься в моём поезде.
All your wines will overflow
Всё твоё вино разольётся,
As winds will blow insane
Пока ветры будут безумствовать.
But I'm not goin' to move
Но я не собираюсь уходить,
And I won't make you cry
И я не заставлю тебя плакать.
You can shelter in my home
Ты можешь укрыться в моем доме,
And I won't ask you why
И я не буду спрашивать почему.





Writer(s): BARRY GIBB


Attention! Feel free to leave feedback.