The Storm - 2012 Remastered - Bee Gees translation in Russian

The Storm - 2012 Remastered

Can you hear me?
Are you near me?
Can you see me?
See me at all
Do you know me?
Can you show me
If you hear me?
Don't let me fall
Is it raining in the sunshine?
And the wind blows in my eyes
Lying face down to the hard ground
I can face the cloudy skies
And although I maybe dying I will bide my love
I'll be waiting, I'll be waiting
I'll be waiting, in the storm

You were my girl in the springtime
With the sunshine in my day
Your sweet lips, your fingertips
And you touch me but you won't stay
Is it raining in the sunshine?
And the wind blows in my eyes
Lying face down to the hard ground
I can face the cloudy skies
And although I may be dying I will bide my love
I'll be waiting, I'll be waiting
I'll be waiting, in the storm
Can you hear me?
Are you near me?
In the storm

Буря - Ремастеринг 2012

Ты слышишь меня?
Ты рядом со мной?
Ты видишь меня?
Видишь меня вообще?
Ты знаешь меня?
Можешь ли ты показать мне,
Если ты слышишь меня?
Не дай мне упасть.
Разве идет дождь при свете солнца?
И ветер дует мне в глаза.
Лежу лицом вниз на твердой земле,
Я могу смотреть на пасмурное небо.
И хотя я, может быть, умираю, я сохраню свою любовь.
Я буду ждать, я буду ждать,
Я буду ждать тебя в буре.

Ты была моей девушкой весной,
С солнцем в моих днях.
Твои сладкие губы, кончики твоих пальцев,
И ты прикасаешься ко мне, но не остаешься.
Разве идет дождь при свете солнца?
И ветер дует мне в глаза.
Лежу лицом вниз на твердой земле,
Я могу смотреть на пасмурное небо.
И хотя я, может быть, умираю, я сохраню свою любовь.
Я буду ждать, я буду ждать,
Я буду ждать тебя в буре.
Ты слышишь меня?
Ты рядом со мной?
В буре.