Bee Makina - Wait (feat. Ton the Guy) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bee Makina - Wait (feat. Ton the Guy)




Wait (feat. Ton the Guy)
Attendre (feat. Ton the Guy)
I took a trip to the bank
J'ai fait un saut à la banque
No deposit I empty the safe
Pas de dépôt, j'ai vidé le coffre
Hit the exit I hop in a wraith
Je sors en trombe et monte dans une Wraith
Tell my chauffeur we out of the state
Je dis à mon chauffeur qu'on quitte l'état
Lot of tiva be tipping the scale
Beaucoup de weed font pencher la balance
They hating I'm wishing them well
Ils détestent, je leur souhaite le meilleur
She put the pussy in my face
Elle a mis sa chatte sur mon visage
And I know that she got entertained
Et je sais qu'elle s'est bien amusée
Wait Wait
Attends Attends
I took a trip to the bank
J'ai fait un saut à la banque
Wait Wait
Attends Attends
Tiva be tipping the scale
La weed fait pencher la balance
Wait Wait
Attends Attends
She put the pussy in my face
Elle a mis sa chatte sur mon visage
Wait Wait
Attends Attends
I know that she got entertained
Je sais qu'elle s'est bien amusée
Now she got a bankroll
Maintenant elle a une liasse de billets
Hang with the same hoes
Elle traîne avec les mêmes putes
She got Chanel lows
Elle a des Chanel basses
Look at her neck glow
Regarde comme son cou brille
Duck the police
On esquive la police
I'm just tryna get my cheese aye
J'essaie juste de récupérer mon fric, eh
What it is aye
C'est quoi le problème, eh
Tell me how you feel aye
Dis-moi ce que tu ressens, eh
She Lebanese yeah
Elle est Libanaise, ouais
Manners to her king aye
Des manières pour son roi, eh
Royalty aye
La royauté, eh
Treat her like a queen
Je la traite comme une reine
She love whats giving me chills my automobile
Elle aime ce qui me donne des frissons, ma voiture
I'm paying the bills
Je paie les factures
She wanna say what she feel I got her the deal a house on the hills
Elle veut dire ce qu'elle ressent, je lui ai obtenu le contrat, une maison sur les collines
Cameras shooting to kill she posing in heels and swallowed the pill
Les caméras tirent pour tuer, elle prend la pose en talons et avale la pilule
There too much pain on the field you can't even heal you broken the seal
Il y a trop de douleur sur le terrain, tu ne peux même pas guérir, tu as brisé le sceau
Pull up on me with three friends
Elle débarque avec trois amies
She a certified freak yeah
C'est une vraie salope, ouais
Seven days with no weekend
Sept jours sans week-end
Going in while they sit back
J'y vais pendant qu'ils restent assis
Contemplate on a big day
Contempler un grand jour
Chill by the water like seashells
Se détendre au bord de l'eau comme des coquillages
Keep your hustle and prevail
Garde ton énergie et persévère
Classified ain't no details
Classé secret, pas de détails
I'm too playa u get it Shawty think she mine aye
Je suis trop joueur, tu comprends, ma belle pense que je suis à elle, eh
Thats a bag I get it Crib is full of dimes well
C'est un sac, je comprends, la baraque est pleine de pièces, eh bien
I took a trip to the bank
J'ai fait un saut à la banque
No deposit I empty the safe
Pas de dépôt, j'ai vidé le coffre
Hit the exit I hop in a wraith
Je sors en trombe et monte dans une Wraith
Tell my chauffeur we out of the state
Je dis à mon chauffeur qu'on quitte l'état
Lot of tiva be tipping the scale
Beaucoup de weed font pencher la balance
They hating I'm wishing them well
Ils détestent, je leur souhaite le meilleur
She put the pussy in my face
Elle a mis sa chatte sur mon visage
And I know that she got entertained
Et je sais qu'elle s'est bien amusée
Wait Wait
Attends Attends
I took a trip to the bank
J'ai fait un saut à la banque
Wait Wait
Attends Attends
Tiva be tipping the scale
La weed fait pencher la balance
Wait Wait
Attends Attends
She put the pussy in my face
Elle a mis sa chatte sur mon visage
Wait Wait
Attends Attends
I know that she got entertained
Je sais qu'elle s'est bien amusée
I know that she got entertained
Je sais qu'elle s'est bien amusée
She foreign she fine she came out of Spain
Elle est étrangère, elle est belle, elle vient d'Espagne
She graduated out of collage
Elle est diplômée de l'université
Thottie employed she got a good brain
Petite pute employée, elle a un bon cerveau
Move in the city
Déménager en ville
The niggaz were silly
Les négros étaient stupides
A nigga went homeless they didn't wanna see me
Un négro s'est retrouvé à la rue, ils ne voulaient pas me voir
I got me some money I did it legitly
J'ai eu de l'argent, je l'ai gagné légalement
They call me the mayor I'm the man of my city
Ils m'appellent le maire, je suis l'homme de ma ville
I roll with the stick I fuck with the digits
Je roule avec le flingue, je baise avec les chiffres
I'm throwing a party in a room full of bitches
J'organise une fête dans une pièce pleine de salopes
I pull out the stick and they suck it like leaches
Je sors le flingue et elles le sucent comme des sangsues
They blowing the smoke and I ain't talking about ciggies
Elles soufflent la fumée et je ne parle pas de cigarettes
I got me a watch and a ring for no reason
J'ai une montre et une bague sans raison
Thirty on racks on racks no milage I'm whipping
Trente sur les racks sur les racks pas de kilométrage je fouette
Talking in cheap bitch you know its my season
Parler en pute bon marché, tu sais que c'est ma saison
Too much coke get your nose out of my business
Trop de coke, sors ton nez de mes affaires
Hop in stretch and I ain't taking nobody
Je monte dans la limousine et je ne prends personne
Bag on a bitch got her looking like Cardi
Un sac sur une salope, elle ressemble à Cardi
Touch on my bitch and I'm killing somebody
Touche à ma meuf et je bute quelqu'un
No new friends these niggaz retorted
Pas de nouveaux amis, ces négros ont rétorqué
Came from a cannon now shots on a Arri
Venu d'un canon, maintenant des coups de feu sur un Arri
Gave her the sprite she life of the party
Je lui ai donné le Sprite, elle est la vie de la fête
Thottie got ass sloppy too nasty
La salope a le cul dégoulinant, trop dégueulasse
Pull up they mad youngin big body
On débarque, ils sont furieux, jeune homme, gros bonnet
Ain't bout the money can't talk to ya
Si tu ne parles pas d'argent, je ne peux pas te parler
Dirty cash Jonny Tapia
Argent sale Jonny Tapia
Fuck on your bitch I'm dog off the leach
Je baise ta meuf, je suis un chien en liberté
She tell me she fuck with the mafia
Elle me dit qu'elle aime la mafia
Made my x bitch so mad
J'ai rendu mon ex folle de rage
Ticks on my kicks and they so fresh
Des tiques sur mes pompes et elles sont si fraîches
Pose on a splash issa Kodak
Pose sur un splash, c'est Kodak
Got a new whip and its all black
J'ai une nouvelle voiture et elle est toute noire
I took a trip to the bank
J'ai fait un saut à la banque
No deposit I empty the safe
Pas de dépôt, j'ai vidé le coffre
Hit the exit I hop in a wraith
Je sors en trombe et monte dans une Wraith
Tell my chauffeur we out of the state
Je dis à mon chauffeur qu'on quitte l'état
Lot of tiva be tipping the scale
Beaucoup de weed font pencher la balance
They hating I'm wishing them well
Ils détestent, je leur souhaite le meilleur
She put the pussy in my face
Elle a mis sa chatte sur mon visage
And I know that she got entertained
Et je sais qu'elle s'est bien amusée
Wait Wait
Attends Attends
I took a trip to the bank
J'ai fait un saut à la banque
Wait Wait
Attends Attends
Tiva be tipping the scale
La weed fait pencher la balance
Wait Wait
Attends Attends
She put the pussy in my face
Elle a mis sa chatte sur mon visage
Wait Wait
Attends Attends
I know that she got entertained
Je sais qu'elle s'est bien amusée





Writer(s): Anthon Mukoko


Attention! Feel free to leave feedback.