Beemurk - Under The Weather - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beemurk - Under The Weather




Under The Weather
Par temps maussade
Clutch About To Make Another Hit
Clutch sur le point de sortir un autre tube
I hate when you're under the weather
Je déteste quand tu es sous le temps
Thought we were in this together
Je pensais qu'on était dans le même bateau
Got up and left me with nothing
Tu t'es levée et tu m'as laissé sans rien
2 Percs a xan got me bussing
2 Percs et du Xanax me font planer
I hate when you're under the weather
Je déteste quand tu es sous le temps
Thought we were in this together
Je pensais qu'on était dans le même bateau
Got up and left me with nothing
Tu t'es levée et tu m'as laissé sans rien
2 Percs a xan got me bussing
2 Percs et du Xanax me font planer
I thought we were meant to be yeah
Je pensais qu'on était faits l'un pour l'autre oui
They don't wanna see you with a guy like me yeah
Ils ne veulent pas te voir avec un mec comme moi oui
Who gives you everything
Qui te donne tout
You got my heart we don't need wedding rings
Tu as mon cœur, on n'a pas besoin d'alliances
Take you shopping cause you know that you earned it
Je t'emmène faire du shopping parce que tu sais que tu le mérites
I just got you a new bag its a Birkin
Je viens de t'acheter un nouveau sac, c'est un Birkin
So how you gone get up and just leave me
Alors comment as-tu pu te lever et me laisser comme ça ?
Picture perfect you belong on a tv screen
Parfaite, tu appartiens à l'écran de télévision
On a tv screen
Sur un écran de télévision
Girl you know what I mean
Ma chérie, tu sais ce que je veux dire
Get you all that you need cause I
Je te donne tout ce dont tu as besoin car je
I hate when you're under the weather
Je déteste quand tu es sous le temps
Thought we were in this together
Je pensais qu'on était dans le même bateau
Got up and left me with nothing
Tu t'es levée et tu m'as laissé sans rien
2 Percs a xan got me bussing
2 Percs et du Xanax me font planer
I hate when you're under the weather
Je déteste quand tu es sous le temps
Thought we were in this together
Je pensais qu'on était dans le même bateau
Got up and left me with nothing
Tu t'es levée et tu m'as laissé sans rien
2 Percs a xan got me bussing
2 Percs et du Xanax me font planer
Yeah it got me bussing
Ouais, ça me fait planer
I just pulled up in a Maybach counting hundreds
Je viens d'arriver dans une Maybach en comptant des centaines
And I can't even see straight I won't remember nothing
Et je ne vois même pas droit, je ne me souviendrai de rien
Gallon full of Hennessy we drank it like its nothing
Un gallon plein de Hennessy, on l'a bu comme si de rien n'était
And then we started fighting cause you told me that you're leaving again
Et puis on a commencé à se disputer parce que tu m'as dit que tu partais encore
How stupid should've known that you would leave in the end yeah
Comme j'étais stupide, j'aurais savoir que tu partirais à la fin oui
Cause I'm not who you want always starting fights always putting up a front
Parce que je ne suis pas celui que tu veux, toujours à me battre, toujours à faire semblant
I thought you were the one yeah
Je pensais que tu étais la bonne oui
Girl I Thought that you were the one
Ma chérie, je pensais que tu étais la bonne
Now were done so done yeah
Maintenant, c'est fini, vraiment fini oui
I hate when you're under the weather
Je déteste quand tu es sous le temps
Thought we were in this together
Je pensais qu'on était dans le même bateau
Got up and left me with nothing
Tu t'es levée et tu m'as laissé sans rien
2 Percs a xan got me bussing
2 Percs et du Xanax me font planer
I hate when you're under the weather
Je déteste quand tu es sous le temps
Thought we were in this together
Je pensais qu'on était dans le même bateau
Got up and left me with nothing
Tu t'es levée et tu m'as laissé sans rien
2 Percs a xan got me bussing
2 Percs et du Xanax me font planer
Xan got me bussing
Le Xanax me fait planer
You left me with nothing
Tu m'as laissé sans rien
In this together
Dans le même bateau
Under The Weather yeah ooooo oooo
Par temps maussade oui ooooo oooo
Now were done so done yeah
Maintenant, c'est fini, vraiment fini oui





Writer(s): Brandon Contreras


Attention! Feel free to leave feedback.